Nossa Casa

Nuestra Casa

Nossa Casa

Reconozco este ambienteReconheço este ambiente
Ya no sale de mi menteJa não sai da minha mente
Desde la entrada, hasta el patioDa entranda, até o quintal
Todo parece tan normalParece tão normal

Pero aquí adentro, es otra cosaMais aqui dentro, é outra coisa
Fue el comienzo de la historiaFoi o começo da historia
Fue donde todo comenzóFoi onde tudo iniciou

¿Recuerdas cuando te despertaba en la madrugada?Você lembra, de quando eu te acordava as madrugada
Arrugada, siempre de mal humorSe enrrugada, sempre, de mal humor
Todos los días que te levantabasDe todos dias, que levanta
Entonces salías de la cama y llevabas la mantaEntão saía da cama, e levava o cobertor
Con chistes sin gracia, pero aún así eran graciososDas piadas tão sem graça, mesmo assim era engraçadas
Cuando te abrazaba en el sofá, de nuestra casaQuando eu te abraçava no sofa, dessa nossa casa

Todos los momentos, peleas, desacuerdos, por accionesTodos momentos, brigas,entrigas, por ações
Emociones, reacciones que no llevaron a nadaEmocões, reações que não veio a conduzir
Las indirectas más directas, cuando algo querías pedirmeAs indiretas mais bolas, quando algo, ia mim pedir
Recuerdo muy bien tus celos por la chica de la televisiónMim lembro muito bem, do seu ciúmes da moça da tv
¿Qué vas a decir?Oque vai dizer!!

Pero somos felices, como siempre quisimosMais somos feliz, como sempre quiz
Nuestro desorden nos enseñó que todo lo que viví hoyO nosso cafafo, ensinou, que tudo que hoje eu vivi
Quiero repetirlo, por siempre eternamenteQuero repitir, para sempre eternamente
Ver tu rostro cada vez que despierteVer teu rosto sempre que acordar
Saber que estaré a tu lado, en este lugarDo teu lado saiba que vou estar, nesse lugar

Reconozco este ambienteReconheço este ambiente
Ya no sale de mi menteJa não sai da minha mente
Desde la entrada, hasta el patioDa entranda, até o quintal
Todo parece tan normalParece tão normal

Pero aquí adentro, es otra cosaMais aqui dentro, é outra coisa
Fue el comienzo de la historiaFoi o começo da historia
Fue donde todo comenzóFoi onde tudo iniciou

¿Recuerdas cuando te despertaba en la madrugada?Você lembra, de quando eu te acordava as madrugada
Arrugada, siempre de mal humorSe enrrugada, sempre, de mal humor
Todos los días que te levantabasDe todos dias, que levanta
Entonces salías de la cama y llevabas la mantaEntão saía da cama, e levava o cobertor
Con chistes sin gracia, pero aún así eran graciososDas piadas tão sem graça, mesmo assim era engraçadas
Cuando te abrazaba en el sofá, de nuestra casaQuando eu te abraçava no sofa, dessa nossa casa

Todos los momentos, peleas, desacuerdos, por accionesTodos momentos, brigas,entrigas, por ações
Emociones, reacciones que no llevaron a nadaEmocões, reações que não veio a conduzir
Las indirectas más directas, cuando algo querías pedirmeAs indiretas mais bolas, quando algo, ia mim pedir
Recuerdo muy bien tus celos por la chica de la televisiónMim lembro muito bem, do seu ciúmes da moça da tv
¿Dónde estás?Cadê você!!

Pero somos felices, como siempre quisimosMais somos feliz, como sempre quiz
Nuestro desorden nos enseñó que todo lo que viví hoyO nosso cafafo, ensinou, que tudo que hoje eu vivi
Quiero repetirlo, por siempre eternamenteQuero repitir, para sempre eternamente
Ver tu rostro cada vez que despierteVer teu rosto sempre que acordar
Saber que estaré a tu lado, en este lugarDo teu lado saiba que vou estar, nesse lugar