Tubarão

Tiburón

Tubarão

Recuerdo las noches con mi madreLembro das noites com a minha mãe
Un cuento, antes de dormirUma história, antes de dormir
Recuerdo a mi padre llamándome la atenciónLembro do pai me chamando a atenção
Porque me estaba metiendo con la televisiónPorque eu estava mexendo na televisão

Crecí, el tiempo pasó rápidoEu cresci, o tempo passou rápido
Me despedí de mi familiaDa minha família, eu me despedi
Me fui a vivir con mi novia a HawaiiFui morar com a namorada lá no Havaí
No faltó el amor, tenemos tres hijosAmor era o que não falta, filhos temos três

Sólo necesito que alguien me consueleSó preciso de alguém pra me consolar
O un hombro familiar para poder llorarOu de um ombro da família para eu poder chorar
Muere en un accidente matutino en la playaEla morre num acidente de manhã na praia
Tiburón vagabundo, tragado sin masticarTubarão vagabundo, engoliu sem mastigar

Son recuerdos de un pasado, añorando el comienzoSão lembranças de um passado, saudades do começo
Ahora estoy esperando el comienzo de mi finAgora estou a esperar o começo do meu fim
Muy viejo, más atento, con ganas de morirMuito velho mais atento com vontade de morrer
Son los recuerdos de un pasado los que me hacen vivirSão as lembranças de um passado, que me fazem viver

eso me hace vivirQue me fazem viver

Recuerdo las noches con mi madreLembro das noites com a minha mãe
Un cuento, antes de dormirUma história, antes de dormir
Recuerdo a mi padre llamándome la atenciónLembro do pai me chamando a atenção
Porque me estaba metiendo con la televisiónPorque eu estava mexendo na televisão

Crecí, el tiempo pasó rápidoEu cresci, o tempo passou rápido
Me despedí de mi familiaDa minha família, eu me despedi
Me fui a vivir con mi novia a HawaiiFui morar com a namorada lá no Havaí
No faltó el amor, tenemos tres hijosAmor era o que não falta, filhos temos três

Sólo necesito que alguien me consueleSó preciso de alguém pra me consolar
O un hombro familiar para poder llorarOu de um ombro da família para eu poder chorar
Muere en un accidente matutino en la playaEla morre num acidente de manhã na praia
Tiburón vagabundo, tragado sin masticarTubarão vagabundo, engoliu sem mastigar

Son recuerdos de un pasado, añorando el comienzoSão lembranças de um passado, saudades do começo
Ahora estoy esperando el comienzo de mi finAgora estou a esperar o começo do meu fim
Muy viejo, más atento, con ganas de morirMuito velho mais atento com vontade de morrer
Son los recuerdos de un pasado los que me hacen vivirSão as lembranças de um passado, que me fazem viver

eso me hace vivirQue me fazem viver

Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê
Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê

Adiós, adiós, adiósBye, bye, bye
Bebé, adiós, adiós, adiós, adiósBaby, bye, bye, bye, bye
Bebé, adiós, adiós, adiós, adiósBaby, bye, bye, bye, bye
Oh, cariño, adiós, adiósÔ, baby, bye, bye

me siento en la playaSento na beira da praia
Siempre mirando al marSempre olhando para o mar
Con la esperanza de un díaCom a esperança de um dia
Todavía la veo regresarAinda ver ela voltar