Talvez

Quizás

Talvez

¿Cuántas veces me he preguntado si hay alguien más allá del cielo?Quantas vezes me perguntei se há alguém além do céu
¿Cuántas veces me he preguntado si ese alguien es una proyección?Quantas vezes me questionei se esse alguém é uma projeção
De mis sueños de infanciaDos meus sonhos de infância
Un breve recuerdoUma breve lembrança
Algo que una vez necesitabaDe algo que um dia precisei

Tal vez, tal vez, haya alguien más allá de la inmensidad del cieloTalvez, talvez, haja alguém além da imensidão do céu
Tal vez, tal vez, no estoy aquí tan soloTalvez, talvez, eu não esteja aqui tão só

Lluvia fuerte cayendo del cieloChuva forte que cai do céu
¿Es alguien caminando por aquí?Será alguém andando por aqui?
Una estrella que brilla en el cieloUma estrela a brilhar no céu
¿Es alguien a años luz de aquí?Será alguém a anos-luz daqui?
¿Quién se preocupa por mí que espera de mí más que una creenciaQue se importa comigo que espera de mim mais que uma crença
¿La fe vale la pena?Será que a fé compensa?

Lo sé, lo sé, hay alguien más allá de la inmensidad del cieloEu sei, eu sei, há alguém além da imensidão do céu
Lo sé, lo sé, no estoy aquí tan soloEu sei, eu sei, eu não tô aqui tão só