Onde Tem Violão, Tem Festa

Donde Hay Guitarra, Hay Fiesta

Onde Tem Violão, Tem Festa

Donde hay guitarra hay fiestaOnde tem violão tem festa
Donde hay viola, ahí estoy yoOnde tem viola eu tô
Si hay aguardiente con limónSe tem pinga com limão
Puedes llamarme que voyPode me chamar que eu vou
Donde hay guitarra hay fiestaOnde tem violão tem festa
Donde hay viola, ahí estoy yoOnde tem viola eu tô
Si las chicas están animadasSe a mulherada ta animada
Nosotros causamos estragosA gente toca o terror

Sírveme aguardiente en la gargantaSapeca pinga na garganta
Toco la viola con los dedosMete os dedos na viola
Quien canta ahuyenta sus malesQuem canta seus males espanta
No quiero a nadie afueraNão quero ninguém de fora
La gente está bailandoA galera ta dançando
Animando a la multitudAgitando a multidão
Y hoy solo me iré de aquíE hoje eu só saio daqui
Si el salón se incendiaSe pegar fogo no salão

El viejo baila con la viejaO véio dança com a véia
Apaga la sed con cervezaMata a sede na cerveja
Probando sabores con paloTirando gosto com péia
Escuchando música countryOuvindo moda sertaneja
La rubia y la morenaA loirinha e a morena
Dividen mi corazónDividem meu coração
Pero no me importaMas eu não tô nem ai
Porque a ambas les tengo pasiónPorque pr'as duas tem paixão

El caballo baila con espuelasCavalo dança na espora
La mujer conmigo es enlazadaMulher comigo é no laço
Bebo aguardiente con picanteBebo pinga com pimenta
Me cepillo los dientes con alambre de púaEscovo os dente com farpado
Pero tengo el corazón débilMas tenho o coração fraco
Siempre vivo enamoradoVivo sempre apaixonado
Pero ¿qué puedo hacer?Mas o que é que eu vou fazer
Si hay mujeres por todos ladosSe tem mulher pra todo lado

Donde hay guitarra hay fiestaOnde tem violão tem festa
Donde hay viola, ahí estoy yoOnde tem viola eu tô
Si hay aguardiente con limónSe tem pinga com limão
Puedes llamarme que voyPode me chamar que eu vou
Donde hay guitarra hay fiestaOnde tem violão tem festa
Donde hay viola, ahí estoy yoOnde tem viola eu tô
Si las chicas están animadasSe a mulherada ta animada
Nosotros causamos estragosA gente toca o terror