O Cantor da Sereia (Se o Mar)

El Cantor de la Sirena (Si el Mar)

O Cantor da Sereia (Se o Mar)

Te diréVou te dizer
Estoy de acuerdo con lo que dices sobre el tiempoConcordo com o que você diz sobre o tempo
Las cosas buenas de esta vida no se consiguen corriendoAs coisas boas dessa vida não se tem correndo
Se necesita paciencia, dejar que sucedaÉ preciso paciência, deixar acontecer

Pero por favor entiendeMas por favor entenda
En una de esas una ola te lleva, sirenaNuma dessas uma onda te leva, sereia
Y derriba mis sueños hechos de arenaE derruba os meus sonhos feitos de areia
Dejándome sin refugio, sin un puerto, sin un hogarMe deixando sem abrigo, sem um porto, sem um lar

Si el mar refleja el azul del cielo, puedo imaginarSe o mar, reflete o azul do céu, eu posso imaginar
Que un sueño cuando se vive nos hace tambalearQue um sonho quando é vivido nos faz balançar
Que puedo ser la ola que te lleva a mi marQue eu posso ser a onda que te leva pro meu mar

Si el mar refleja el azul del cielo, pero no estoy contigoSe o mar, reflete o azul do céu, mas não tô com você
Que quede solo en sueños el deseo de serQue fique só em sonho a vontade de ser
El canto de la sirena que me hace vivirO canto da sereia que me faz viver