Vão da Serra

En el valle de la sierra

Vão da Serra

Fue allá en el valle de la sierraFoi lá no vão da serra
Que pasamos apurosQue passamos aperreio
Agarra o no agarraPega ou não pega
El tipo venía rojoO cabra vinha vermelho
Era un peludo haciéndose el valienteEra um cabeludo metido a valentão

No tenía parte con Dios, estaba vuelto un demonioNão tinha parte com Deus Tava virado no cão
Si mi canoa andaba despacioSe minha canoa ela andasse devagar
La serpiente venía destinada a matarnosCobra vinha destinado a nos matar
Ese arroyo se estrechó para nosotrosAquele córrego ficou estreito pra nós
Y llegamos allí ya sin vozE lá chegamos já faltando a voz

Ero ero eroEro ero ero
El suelo levantó polvoO chão levantou poeira
Yo y mi compañero corriendo a toda velocidadEu e o meu parceiro disparado na carreira
Ero ero eroEro ero ero
El tiempo se cerró para nosotrosO tempo fechou pra nós
Llamaba a mi compañeroChamava o meu parceiro
Y ni escuchaba mi vozE nem escutava minha voz