In Your Arms (feat. Martha Wainwright)

In Jouw Armen (feat. Martha Wainwright)

In Your Arms (feat. Martha Wainwright)

Je noemt me een leugenaar en zegt dat ik altijd naast je moet liggenYou call me lyin' and say lie beside me always
Alsof de waarheid alleen van jou is, mijn enige schatAs if the truth belonged to nothing except you, my only darling
En als de golven en stormen ons niet naar huis brengen, dan ben ik geen zeemanAnd if fits and storms don't bring us home, then I won't be a sailor

Want dit bed dat we hebben gemaakt is een oceaan en ik lig erin om veilig te zijn'Cause this bed we've made's an ocean and I lie in it to be safe
Ze zei dat ik een dromer ben, ik vraag me altijd om jou afShe said I am a wonderer, I wonder 'bout you always
Wat is een gevoel, behalve emotie die iets groters steeltWhat's a feeeling, but emotion that is stealing something greater
En ik zal niet besluiten je te verlaten tot ik de ochtendbreuk hoorAnd I won't decide to leave ya till I hear the morning breakage

Veeg over mijn voorhoofd en dan zal ik op de een of andere manier een manier vinden om je mee te nemenBrush acrossed my brow and then somehow I'll find a way to take ya
Dus houd me gewoon in je armen, laat me niet gaanSo just hold me in your arms, don't let me go
Laat me niet gaan, want je weet dat ik dat nooit zal doenDon't let me go, besides you know I never will
Het duurt niet lang, de nacht is langIt won't be long, the night is long

De nacht is lang en ik ben bang voor alles wat nog komtThe night is long and I'm afraid of all that still
De nacht is open zoals de lucht door mijn raam kijktThe night is open as the sky looks through my window
Terwijl de sirenes in de verte zingen over het herinneren van alleen zijnWhile the sirens in the distance sing remember being single
Dat je me aan de meesterpaal bond die ik achterliet, dat is zekerThat you tied me to the master poll I left behind, it's certain

Jij bent de dichtstbijzijnde, jij bent de dichtstbijzijnde, jij bent de dichtstbijzijndeYou're the closest, you're the closest, you're the closest
Jij bent de verste van mijYou're the furthest to me
Houd me in je armen, laat me niet gaanHold me in your arms, don't let me go
Laat me niet gaan, want je weet dat ik dat nooit zal doenDon't let me go, besides you know I never will

Het duurt niet lang, de nacht is langIt won't be long, the night is long
De nacht is lang en ik zal naast je liggenThe night is long and I will lay beside you
Houd me in je armen, laat me niet gaanHold me in your arms, don't let me go

Laat me niet gaan, want je weet dat ik dat nooit zal doenDon't let me go, besides you know I never will
Het duurt niet lang, de nacht is langIt won't be long, the night is long
De nacht is lang en ik ben bang voor alles wat nog komtThe night is long and I'm afraid of all that still