Mulher Cerveja E Viola/ Goiás É Mais (pot-pourri)

Mujer, Cerveza y Guitarra/ Goiás es Más (popurrí)

Mulher Cerveja E Viola/ Goiás É Mais (pot-pourri)

Donde hay mujer bonitaOnde tem mulher bonita
Cerveza fría y guitarraCerveja gelada e viola
Puedes creer que estoy en medioPode crer que eu tô no meio
No puedo quedarme afueraNão dá pra ficar de fora

Hay tres cosasTem três coisas
En este mundoNesse mundo
Que no se pueden dejar de ladoQue não dá pra dispensar
Guitarra bien punteadaViola bem ponteada
Cerveza fríaCerveja gelada
Y alguien para amarE alguém pra amar

Pero también hay cosas molestasMas também tem coisa chata
Que fastidian a la genteQue enche o saco da gente
Guitarra desafinadaViola desafinada
Mujer mal amadaMulher mal-amada
Y cerveza calienteE cerveja quente

Donde hay mujer bonitaOnde tem mulher bonita
Cerveza fría y guitarraCerveja gelada e viola
Puedes creer que estoy en medioPode crer que eu tô no meio
No puedo quedarme afueraNão dá pra ficar de fora

La guitarra es una fiesta locaA viola é festa louca
Que toca el inconscienteQue mexe no inconsciente
Pone la piel de gallinaArrepia até careca
Hace levantar al enfermoFaz levantar, o doente

Si hay cerveza, hay fiestaSe tem cerveja, tem farra
Si hay mujer, mejoróSe tem mulher, melhorou
Mujer, cerveza y guitarraMulher, cerveja e viola
Para mí no hay horaPra mim não tem hora
Llámame que voyMe chama que eu vou

Donde hay mujer bonitaOnde tem mulher bonita
Cerveza fría y guitarraCerveja gelada e viola
Puedes creer que estoy en medioPode crer que eu tô no meio
No puedo quedarme afueraNão dá pra ficar de fora

Dios me dio la oportunidad de recorrer el mundoDeus me deu a chance de andar pelo mundo
De volar muy alto, sumergirme muy profundoDe voar bem alto, mergulhar bem fundo
Ya domé leones, jugué en la nieveJá domei leão, já brinquei na neve
China y Japón, les dije hasta luegoChina e Japão eu disse até breve

Este es mi país sin comparaciónEsse é meu país sem comparação
Ya tiene la forma del corazónJá tem o formato do coração
Cada rincón es hermoso para mí da igualTodo canto é lindo pra mim tanto faz
Cuando quiero másQuando eu quero mais
Voy a GoiásEu vou pra Goiás

Recorrí el Amazonas hasta el litoralRasguei o Amazonas para o litoral
Me bendije en las olas de arena y salMe benzi nas ondas de areia e sal
Abrazando cantando de São Paulo al SurAbracei cantando de São Paulo ao Sul
Ya lloré en Minas en la Montaña azulJá chorei em Minas na Montanha azul

Este es mi país sin comparaciónEsse é meu país sem comparação
Ya tiene la forma del corazónJá tem o formato do coração
Cada rincón es hermoso para mí da igualTodo canto é lindo pra mim tanto faz
Cuando quiero másQuando eu quero mais
Voy a GoiásEu vou pra Goiás

Oro de RondôniaOuro de Rondônia
Flor del CaririFlor do Cariri
Pescado de VitóriaPeixe de Vitória
Buey de PiauíBoi do Piauí
Cortejar en el río, vivir el carnavalNamorar no rio, viver carnaval
La mujer de bronce allá en el PantanalA mulher de bronze lá do Pantanal

Este es mi país sin comparaciónEsse é meu país sem comparação
Ya tiene la forma del corazónJá tem o formato do coração
Cada rincón es hermoso para mí da igualTodo canto é lindo pra mim tanto faz
Cuando quiero másQuando eu quero mais
Voy a GoiásEu vou pra Goiás