Despedida Ao Luar

Despedida al luar

Despedida Ao Luar

No fui yo quien perdióNão fui eu quem perdeu
Fue la historia y el finalFoi a história e o fim
Aún más cuando te olvidasteAinda mais quando "cê" se esqueceu
Que dejar es mejor que insistirQue deixar é melhor que insistir

Está bien, solo quedaron las ropasTudo bem, só as roupas restaram
¿De qué sirven regalos así?De que adianta presentes assim
¿Cuándo se convirtió en pecadoQuando é que se fez pecado
En la pasión que creía sentir?Na paixão que eu julgava sentir

Llama al tiempo, a la prisaChame o tempo, a pressa
¿Quién me consolará?Quem vai me consolar ?
Si estoy bien es lo que te importaSe estou bem é o que te interessa
No me preguntes a mí, solo pregúntale a la lunaNão pergunte a mim, pergunte só ao luar
Que desde el cielo nos observaQue está lá do céu a nos ver

No fui yo quien perdióNão fui eu quem perdeu
Fue tu suerte, la mala suerte y el sentirFoi tua sorte, o azar e o sentir
En la memoria, calla la oscuridadNa memória, cala o breu
Se fue el instante hermoso huyendoFoi-se o instante belo a fugir
¿Quién será el actor y la actriz?Quem será o ator e a atriz?
¿Quién será el director?Quem será o diretor
Mientras el amor es felizEnquanto o amor é feliz
Ignoramos el errorA gente ignora o erro

Ya no me interesaVai que não mais me interessa
Tenerte para consolarmeTer você pra me consolar
Si estoy bien es lo que valorasSe estou bem é o que você preza
Estoy bien, pensando en la lunaEstou bem, seco a pensar sobre o luar
Que desde el cielo nos observaQue está lá no céu a nos ver
Nos observa, nos observa, nos observa.A nos ver, a nos ver, a nos ver.