Caramanchão

Caramanchão

Caramanchão

Cuando la primaveraQuando a primavera
Llegue floreciendoChegar florindo
Rayando colorRaiando cor
Voy a ver, voy a verEu vou ver , eu vou ver
Ver pájaros riendoVer passáros rindo
Cantando versosCantando versos
Sol abiertoSolar aberto
Para acostarme, para acostarmePra deitar, pra deitar

Y la noche calienteE a noite quente
Estrella decorandoEstrela a confeitar
Sábana de cielo me hace valerLençol de céu me faz valer
La hamaca, el restoA rede, o resto
Casita frente al marCasinha em fronte o mar
Lo que más quiero es tenerteO que mais quero é ter você

Tenerte sonriendoTer você sorrindo
Tu olor cercaTeu cheiro perto
Ah, si despiertoAh, se eu desperto
Perfume, perfumePerfume, perfume
Me descansa el verboMe descansa o verbo
La paz alcanzoA paz alcanço
Contigo bailoContigo danço
Es tan bueno, es tan buenoÉ tão bom, é tão bom

Vals erranteValsa errante
Acorde suelto en el aireAcorde solto ao ar
Embala la escena contigoEmbala a cena com você
Juntitos, amantesJuntinhos, amantes
El resto es para adornarO resto é pra enfeitar
El amor amigo del placerO amor amigo do prazer

En cada momentoA cada momento
Viene junto al vientoVem junto ao vento
La voz del ecoA voz do eco
Cantando, cantandoA cantar, a cantar
Himnos de deseoHinos de desejo
Rimas de besoRimas de beijo
Clichés del tiempoClichês do tempo
Deja estar, deja estarDeixa estar, deixa estar

Ah, pasión, dueña de este hogarAh, paixão, dona desse lar
¿Cada objeto recuerda qué?Cada objeto lembra o que?
Los discos, los gestosOs discos, os gestos
Instantes para guardarInstantes pra guardar
En este sencillo camafeoNeste singelo camafeu

Si todo este climaSe todo o esse clima
Trae la rimaTrouxer a rima
Me despidoEu me despeço
Para decir, para decirPra dizer, pra dizer
Que la primaveraQue a primavera
Es pantomimaÉ pantomima
Melancólica señalSaudosa sina
Florecer, florecerA florescer, florescer