Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Non Farmi Andare

FELLOW

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Non Farmi Andare

Il tempo si sarebbe preso tutto
Anche se noi eravamo lì
La tua mansarda e i dischi sul letto
A parlarci nel buio
Dicevi ogni cosa resta
Se te la ricordi tu
A volte sei ancora nella mia testa

E adesso che fai, che fai, che fai
Non so come stai, con chi seici penso e mi sento stupido
E che avrei dovuto dirtelo

Non farmi andare
Non farmi andare
Che se provo a dire il tuo nome
Poi non riesco a respirare
Non farmi andare
Che non so dove
E se vuoi puoi farmi male
Fammi male
Ma non farmi andare

Probabilmente ce l'hai ancora tu
La mia maglietta a righe
E breaking bad non lo hai guardato più
Per non vedere la fine
Ti ricordi quella notte
La città era senza luce
Mi hai detto resta quima non ti ho detto mai che
Ero felice

E adesso che fai, che fai, che fai
Non so come stai, con chi sei
Magari ti manco pure un po'
Magari bastava dirmelo

Non farmi andare
Non farmi andare
Che se provo a dire il tuo nome
Poi non riesco a respirare
Non farmi andare
Che non so dove
Ma se vuoi puoi farmi male
Fammi male
Ma non farmi andare

Ci siamo amati di schiena
Come soldati in guerra
Ti ricordi eravamo con il cuore al muro
Ora guarda chi siamo
Due persone
Eravamo salvi prima dell'amore

Non farmi andare
Non farmi andare
Che se provi a dire il tuo nome
Poi non riesco a respirare
Non farmi andare
Che non so dove
E se vuoi puoi farmi male
Fammi male
Ma non farmi andare

No me hagas ir

El tiempo se llevaría todo
Incluso si estábamos allí
Tu ático y los discos en la cama
Hablando en la oscuridad
Decías que todo permanece
Si lo recuerdas
A veces aún estás en mi cabeza

Y ahora, ¿qué haces, qué haces, qué haces?
No sé cómo estás, con quién estás pensando y me siento estúpido
Y que debería habértelo dicho

No me hagas ir
No me hagas ir
Porque si intento decir tu nombre
Luego no puedo respirar
No me hagas ir
Porque no sé a dónde
Y si quieres puedes lastimarme
Hazme daño
Pero no me hagas ir

Probablemente aún tengas
Mi camiseta a rayas
Y Breaking Bad ya no lo has vuelto a ver
Para no ver el final
¿Recuerdas esa noche?
La ciudad estaba sin luz
Me dijiste quédate aquí
Pero nunca te dije que
Era feliz

Y ahora, ¿qué haces, qué haces, qué haces?
No sé cómo estás, con quién estás
Quizás incluso te echo un poco de menos
Quizás solo necesitabas decírmelo

No me hagas ir
No me hagas ir
Porque si intento decir tu nombre
Luego no puedo respirar
No me hagas ir
Porque no sé a dónde
Y si quieres puedes lastimarme
Hazme daño
Pero no me hagas ir

Nos amamos de espaldas
Como soldados en guerra
¿Recuerdas que estábamos con el corazón en la mano?
Ahora mira quiénes somos
Dos personas
Estábamos a salvo antes del amor

No me hagas ir
No me hagas ir
Porque si intentas decir tu nombre
Luego no puedo respirar
No me hagas ir
Porque no sé a dónde
Y si quieres puedes lastimarme
Hazme daño
Pero no me hagas ir

Escrita por: Luca Chiaravalli, Andrea Bonomo, Gareth Owen, Federico Castello, Ricci Riccardi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FELLOW y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección