Candy (feat. Sierra Annie)

Bonbon (feat. Sierra Annie)

Candy (feat. Sierra Annie)

Avec une mélodie de minuit, j'étais hypnotiséWith a midnight tune I was hypnotized
Dans une pièce faiblement éclairée, j'ai vu des yeux vert foncéIn a dim lit room I saw dark green eyes
Une fille paumée, prise par surpriseA messed up girl taken by surprise
Mais ça ne me dérange pasBut I don't mind

Parce que je n'ai jamais été heureux (jamais heureux)'Cause I was never happy (never happy)
Jusqu'à ce que tu me déballesUntil you unwrapped me
Et je sais ce que toutes les bonnes filles disent de toiAnd I know what all the good girls say about you
Je fais une grave erreurI'm making a grave mistake
Je salive, je dois t'avoirI'm salivating, got to have you
Je pense qu'elles ont juste un très mauvais goût parce queI think they just have really bad taste 'cause

Tu as le goût d'un bonbon pour moiYou taste like candy to me
Coincé juste entre mes dentsStuck right between my teeth
Tu m'as là où tu veux et tu ne lâches pas priseGot me where you want me and you won't let go
On dirait une éternité quand tu me ramènes chez moiIt's feeling like forever when you're taking me home

Tu es partout sur moiYou're all over me
Dans mes jeans taille septIn my seven jeans
Je ne me suis pas senti aussi bien depuis dix-sept ansHaven't felt this good since seventeen
C'était amer avantIt was bitter before
Maintenant c'est tout si douxNow it's all so sweet
Ouais, toiYeah, you
Tu as le goût d'un bonbon pour moiYou taste like candy to me

J'ai eu une bonne coupe de cheveux et quelques mauvais tatouagesHad a good haircut and some bad tattoos
Ouais, tu te la racontes, t'as l'attitudeYeah you claimed la, got the attitude
Papa ne pense pas beaucoup de toiDaddy don't think much of you
Depuis que tu as quitté l'écoleSince you quit school

Mais ils ne te comprendront jamais (ils ne te comprendront jamais)But they will never understand you (they will never understand you)
Pas comme moiNot the way that I do
Je pense que je t'aimeThink I love you

Et je sais ce que toutes les bonnes filles disent de toiAnd I know what all the good girls say about you
Je fais une grave erreurI'm making a grave mistake
Je salive, je dois t'avoirI'm salivating, got to have you
Je pense qu'elles ont juste un très mauvais goût parce queI think they just have really bad taste 'cause

Tu as le goût d'un bonbon pour moiYou taste like candy to me
Coincé juste entre mes dentsStuck right between my teeth
Tu m'as là où tu veux et tu ne lâches pas priseGot me where you want me and you won't let go
Parce que ça ressemble à une éternité quand tu me ramènes chez moi'Cause it's feeling like forever when you're taking me home

Tu es partout sur moiYou're all over me
Dans mes jeans taille septIn my seven jeans
Je ne me suis pas senti aussi bien depuis dix-sept ansHaven't felt this good since seventeen
C'était amer avantIt was bitter before
Maintenant c'est tout si douxNow it's all so sweet
Ouais, toiYeah, you

Oh, je n'ai jamais été heureux (jamais heureux)Oh I was never happy (never happy)
Jusqu'à ce que tu me déballesUntil you unwrapped me
Alors déballes-moiSo unwrap me

Tu as le goût d'un bonbon pour moiYou taste like candy to me
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu as le goût d'un bonbon pour moiYou taste like candy to me

Tu es partout sur moiYou're all over me
Dans mes jeans taille septIn my seven jeans
Je ne me suis pas senti aussi bien depuis dix-sept ansHaven't felt this good since seventeen
C'était amer avantIt was bitter before
Maintenant c'est tout si douxNow it's all so sweet
Ouais, toiYeah, you
Tu as le goût d'un bonbon pour moiYou taste like candy to me