Chalaneru

Chalaneru

Chalaneru

Chalaneru, chalaneruChalaneru, chalaneru
What do you have in the barge?¿Qué llevas en la chalana?
I carry roses and carnationsLlevo roses y claveles
And the heart of a xanaY el corazón de una xana

If you go to the bridgeSi vas a la puente
Don't fall into the waterNon caigas al agua
That my lovesQue los mios amores
They are from La ChalanaSon de La Chalana

They are from La Chalana, they areSon de La Chalana, son
They are from the Chalaneru villageSon del pueblin chalaneru
What if La Chalana dies?Que si La Chalana muere
The whole place diesMuere el llugarin entero

If you go to the bridgeSi vas a la puente
Don't fall into the waterNon caigas al agua
That my lovesQue los mios amores
They are from La ChalanaSon de La Chalana

At the Nalona fountainEn la fuente la Nalona
There is a xana cryingHay una xana llorando
Because they say they don't want herPorque diz que nun la quieren
The Entrialgo boysLos rapacinos de Entrialgo

If you go to the bridgeSi vas a la puente
Don't fall into the waterNon caigas al agua
That my lovesQue los mios amores
They are from La ChalanaSon de La Chalana

The heart of a xanaEl corazón de una xana
It is like a bunch of thornsYe como un ramo de espin
Take good care of him, chalaneruCuídalo bien, chalaneru
That does not cover the roadQue non funda pel camin

That the bridge you crossQue el puente que cruzas
Ye of the traitorsYe de los traidores
Take care, chalaneruCuida, chalaneru
Of my lovesDe los mios amores