Eu Não Posso Amar

No Puedo Amar

Eu Não Posso Amar

Dime qué hiceDiga-me o que eu fiz
Para que me odies tantoPara que você me odeie tanto
¿Por qué estás enojada todo el tiempo?Por que você está com raiva o tempo todo?
¿Por qué no quieres estar conmigo?Por que você não quer ficar comigo?

Solíamos hacer el amorCostumavamos fazer amor
Cuando llamabas, no contestabaQuando você ligou, não atendi
Simplemente seguí adelanteSimplesmente em frente eu segui
Ahora solo amas una botella de whiskyAgora você só ama uma garrafa de uísque

No dejes que esto se interponga entre nosotrosNão deixe isso ficar entre nós
Estoy equivocado, tienes razónEstou errado, você tem razão
Está todo bien con mi corazónEstá tudo bem com o meu coração
Pero no es como debería serMas não é da forma que deveria ser

Siempre dices que estoy acabadoVocê sempre diz que eu estou acabado
Al diablo, estoy equivocadoFoda-se, eu estou errado
Dios, por favor, ayúdanosDeus por favor nos ajude
Voy a dejarte esta nocheVou deixar isso para você esta noite

Ella no está bromeando, va a terminar dejándomeEla não está blefando, ela vai acabar me deixando
Creo que es hora de actuar según mis planesAcho que é hora de agir dentro dos meus planos
Podría importarme un comino mi orgulloEu poderia dar a mínima para o meu orgulho
Pero aún así creo que sería estúpidoMas ainda acho que isso seria estúpido

Amor sin compromiso, es el fin de las mentirasAmor nada de compromisso, é o fim das mentiras
Si me amas, es mejor que lo demuestresSe você me ama é melhor provar
Porque no puedo amarPorque eu não posso amar
No puedo amar a quien no me amaNão posso amar, quem não me ama

No importa lo que digasNão importa o que você irá falar
No me amas, no sirve de nada gritarVocê não me ama, não adianta gritar
Pero de todos modos no puedo cambiarMas do mesmo jeito eu não consigo mudar
Te extraño, quiero besarteEu sinto sua falta, eu quero te beijar

Todavía recuerdo todo lo que pasóAinda me lembro de tudo que passou
Sería mentira decir que nunca me amasteSeria mentira dizer que você nunca me amou
Lo sé, lo séEu sei, eu sei
Sé que tengo chicas en mi vida, peroSei que tenho garotas na minha vida, mas

No dejes que esto se interponga entre nosotrosNão deixe isso ficar entre nós
Estoy equivocado, tienes razónEstou errado, você tem razão
Está todo bien con mi corazónEstá tudo bem com o meu coração
Pero no es como debería serMas não é da forma que deveria ser

Ella no está bromeando, va a terminar dejándomeEla não está blefando, ela vai acabar me deixando
Creo que es hora de actuar según mis planesAcho que é hora de agir dentro dos meus planos
Podría importarme un comino mi orgulloEu poderia dar a mínima para o meu orgulho
Pero aún así creo que sería estúpidoMas ainda acho que isso seria estúpido

Amor sin compromiso, es el fin de las mentirasAmor nada de compromisso, é o fim das mentiras
Si me amas, es mejor que lo demuestresSe você me ama é melhor provar
Porque no puedo amarPorque eu não posso amar
No puedo amar a quien no me amaNão posso amar, quem não me ama

No estoy tratando de perder nuestro amorEu não estou tentando perder o nosso amor
Solo estoy tratando de salvar lo que quedaEu estou apenas tentando salvar o que restou
Algún día, algún día amorUm dia, um dia amor
Verás que siempre me amasteVocê vai ver que sempre me amou

Y cuando llegue ese día amorE quando esse dia chegar amor
Seguiré siendo el mismo, aún amándoteEu vou ser o mesmo ainda te amando
¿Cómo pudiste deshacerte de mí?Como você pôde me jogar fora?
Solo quiero que escuches la canción ahoraSó quero que escute a música agora

Ella no está bromeando, va a terminar dejándomeEla não está blefando, ela vai acabar me deixando
Creo que es hora de actuar según mis planesAcho que é hora de agir dentro dos meus planos
Podría importarme un comino mi orgulloEu poderia dar a mínima para o meu orgulho
Pero aún así creo que sería estúpidoMas ainda acho que isso seria estúpido

Amor sin compromiso, es el fin de las mentirasAmor nada de compromisso, é o fim das mentiras
Si me amas, es mejor que lo demuestresSe você me ama é melhor provar
Porque no puedo amarPorque eu não posso amar
No puedo amar a quien no me amaNão posso amar, quem não me ama