Look At The Sun

Regarde le Soleil

Look At The Sun

Regarde le SoleilLook at the Sun
Vois comme il brille sur nos mensongesSee how it shines on our lies
On n'était jamais censés voir la vérité dans leurs yeuxWe were never meant to see the truth in their eyes
Toute ta vie, ils t'ont élevé en te faisant croire à ces mensongesAll your life they brought you up believing those lies

Regarde le SoleilLook at the Sun
Ça ne te rend pas tristeDoesn't it make you feel sad
De savoir que tu as perdu le seul amour que tu avaisKnowing that you lost the only love that you had
Personne ne nous a jamais dit que la vie nous ferait si malNo one ever told us life would hurt us so bad
À part nous rendre heureuxBesides make us glad

Et le Soleil est comme un amantAnd the Sun is like a lover
Devenant brillant et chaud chaque jourGrowing bright and warm each day
Puis il s'assombritAnd grows dim
Et s'en va lentementAnd sinks slowly away
Refusant de resterRefusing to stay

Regarde le SoleilLook at the Sun
Se levant chaque matin à nouveauRising each morning anew
J'aimerais penser que l'amour se lèverait à nouveau aussiI would like to think that love would rise again too
Mais je sais que des choses comme ça ne peuvent jamais être vraiesBut I know that things like that can never be true
Pour moi et toiFor me and you

Regarde le SoleilLook at the Sun
Vois comme il brille sur nos mensongesSee how it shines on our lies
On n'était jamais censés voir la vérité dans leurs yeuxWe were never meant to see the truth in their eyes
Toute ta vie, ils t'ont élevé en te faisant croire à ces mensongesAll your life they brought you up believing those lies
Ces mensongesThose lies