visualizaciones de letras 261

Pero Es Locura

Fémina

LetraSignificado

But it's Crazy

Pero Es Locura

Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero
Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero

Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero
Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boyQue sos el muchacho

When my eyelid flutters openCuando se levanta mi parpado
And you're beside meY estas vos al lado
I feel that I don't want to abandon my flankSiento que no quiero abandonar mi costado
The day and the night are your kingdomEl día y la noche son tu reinado

You're the golden boyVos sos el muchacho dorado
I want you to always be soaked in meQuiero que de mí siempre estés empapado
You're completely relatedEstás completamente emparentado
To the beauty, the most beautiful, the most adoredCon lo bello, lo más bonito, con lo adornado-
Lie down a little longer with me hereQuedate un poquito más acá acostado

I want to use you like a pillowQue yo quiero usarte como almohada
I want to serve myself of you without abusing myselfQuiero servirme de vos sin abusarme
I want to search for you in me, and in you search for myselfQuiero buscarte en mí y en vos buscarme
And when we both find ourselves insideY al encontrarnos los dos dentro de nos
I want to be pleasing to you and you to be pleasing to meQuiero gustarte en mí y en vos gustarme

Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero
Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero

Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero
Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boyQue sos el muchacho

My soul would be unarmed, if at the end of the dayDesarmada mi alma estaria si al final del día
It won't be complete with your stayNo se complementara con tu estadia
Pardon if some day I doubtedPerdoná si algún día dudé
But the doubt is what bothersPero la duda es lo que apura

The heart to break with the structureAl corazón a romper con la estructura
The fear of feeling grooves of that which is costly to find a cure forEl miedo a sentir ranuras de las que cuesta encontrar la cura
But it's insanityPero es locura
To fear what could be and to stop doing what one would desireTemer lo que podría y dejar de hacer lo que uno desearía
What I know I desire is to fill myself with your companyLo que yo sé que deseo es llenarme con tu compañía

Because you're what inspires mePorque sos lo que me inspira
Because with you, life is morePorque con vos la vida es más
You add to me, you increase meMe sumas, me aumentas
You make me more capableMe haces más capaz
For that and for much, much, much morePor eso y por mucho, mucho, mucho más

Oh, how I want to tell you that I love youAy, que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero
Oh, how I want to tell you that I love youAy que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero

Oh, how I want to tell you that I love youAy que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boy that I want mostQue sos el muchacho que yo más quiero
Oh, how I want to tell you that I love youAy que te quiero decir lo que te quiero
That you're the boyQue sos el muchacho

Oh, how he stole my heartAy que me robó el corazón
That boy stole my heartEse muchacho me robó el corazón
Oh, how he stole my heartAy que me robó el corazón
That boy stole my heartEse muchacho me robó el corazón

Oh, how he stole my heartAy que me robó el corazón
That boy stole my heartEse muchacho me robó el corazón
Oh, how he stole my heartAy que me robó el corazón
That boy stole my heartEse muchacho me robo el corazón

And if my ribs beat, it's because I love youY si laten mis costillas, es porque te quiero
And if my knees shake, it's because I love youY si tiemblan mis rodillas, es porque te quiero
And if we're seperated by miles, I still love youY si nos separan millas, yo aún te quiero
Although millions of miles apartAunque millones de millas
I'd still love youYo aún te quiero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fémina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección