Boys Around Here

Chicos Por Aquí

Boys Around Here

Esos ojos poderososThese mighty eyes
Me miraron sin intenciónThey looked at me with no intention
Me golpearon dos vecesThey hit me twice
A primera vistaAt first glance
Y luego una segunda vezAnd then a second time

Ella me dijo:She said to me:
''Esa mierda que dices realmente puede lastimarme''''That shit you say can really hurt me"
Escribí esta nota, la leeré una vez. Siento que quiero rendirmeI wrote this note, I'll read it once. I feel like giving up

Los chicos por aquí no respetan nadaThe boys around here don't respect a thing
No respetan nada en absolutoDon't respect a thing at all
Los chicos por aquí no me respetanThe boys around here don't respect me
No me respetan en absolutoDon't respect me at all

Ha pasado un tiempo desde la noche en que te conocíIts been a while since the night that I first met you
Todavía tengo zapatos polvorientos, miedo al amor, miedo a perderteI still got dusty shoes, fear of love, fear of losing you

Estaré bien si puedo quedarme en casa esta noche. No quiero hablarI'll be alright if I can just stay in tonight. I don't want to talk
Solo déjame beber, mañana renunciaremosJust let me drink, tomorrow we'll give up

Los chicos por aquí no respetan nadaThe boys around here don't respect a thing
No respetan nada en absolutoDon't respect a thing at all
Los chicos por aquí no me respetanThe boys around here don't respect me
No me respetan en absolutoDon't respect me at all