14 Palavras

14 Palabras

14 Palavras

La verdad más seria, no se comentaA verdade mais séria , não se comenta
La mentira más grave, nunca se sabeA mentira mais grave , nunca se sabe
Las palabras desfilanAs palavras desfilam
Por todas las bocasPor todas as bocas
Por todas las ropasPor todas as roupas
Por todas las otrasPor todas as outras
Las palabras malditas, se diversificanAs palavras malditas , se diversificam
Forman nuevas palabras, que van o que se quedanFormam novas palavras , que vão ou que ficam
Hay palabra que condenaHá palavra condena
La palabra que salvaA palavra que salva
Hay palabra que envenenaHá palavra que envenena
La palabra que calmaA palavra que acalma

Escucha lo que tiene que decir, antes de hablarOuça o que tem pra dizer , antes de dizer
Escucha lo que tiene que decir, antes de hablarOuça o que tem pra dizer , antes de dizer

Cuidado con las preguntas, con lo que respondesCuidado com perguntas , com o que responde
Pero asegúrate de no esconderte detrás de las palabrasMas vê se não se esconde atrás das palavras
Detrás de las palabras, asegúrate de no esconderteAtrás das palavras , vê se não se esconde
Con lo que respondes, ¡cuidado!Com o que responde , cuidado !

Palabras que sueltan son armas, son bombas de destrucciónPalavras que soltam são armas , são bombas de destruição
Palabras que sueltan del alma, son palomas en la oscuridadPalavras que soltam da alma , são pombas na escuridão
Palabras que se quedan para el tiempo, palabras que se van con el vientoPalavras que ficam pro tempo , palavras que vão com o vento
Palabras son guerra y son paz, palabras letras idealesPalavras são guerra e são paz , palavras letras ideais