Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 884

RUBBERZ (feat. Shoreline Mafia & Purps)

Fenix Flexin

Letra

Significado

RUBBERZ (feat. Shoreline Mafia & Purps)

RUBBERZ (feat. Shoreline Mafia & Purps)

Pourquoi, salut là, pourquoi, salut làWhy, hello there, why, hello there
Pourquoi, ça va ? Ça va ? Ça va ?Why, how you doin'? How you doin'? How you doin'?

Swipe des cartes et empiler des jetons, je t'ai vu couler des naviresSwipin' cards and stackin' chips, I saw you sinkin' ships
Tu m'as laissé là sous la pluie battante, maintenant j'ai acheté une lourde chaîne en diamant (bling, boum, boum)Left me standin' in the pourin' rain, now I bought a heavy diamond chain (bling, blaow, blaow)
Mon portefeuille devient plus épais, la montre avance plus vite (plus vite, plus vite)My pocket's gettin' thicker, the watch is movin' quicker (quicker, quicker)
L'argent parle beaucoup plus fort maintenantMoney talk is much louder now

Mais je peux pas dormir la nuit, peux pas dormir la nuitBut I can't sleep through the night, can't sleep through the night
Je vois encore ton visage dans le verreStill seein' your face in the glass
Pourquoi tu appelles quand t'es à court de fric ? (Quand t'es à court)Why do you call when you're short on cash? (When you're short)
Peux pas dormir la nuit, je perds la tête ce soir (je, je)Can't sleep through the night, I'm losin' my mind tonight (I, I)
Des liasses sur la table (je, je, je), regardant la télé locale (télé maintenant)Bankrolls on the table (I, I, I), watchin' local cable (cable now)

Je déteste que je sois capable (je suis capable maintenant), je déteste que je sois capable (je suis capable maintenant)Hatin' that I'm able (I'm able now), hatin' that I'm able (I'm able now)
Des sourires en plastique sur Sunset Boulevard, vivant vite et jouant toutes mes cartesPlastic smiles on Sunset Boulevard, livin' fast and playin' every card
Cœurs brisés et factures amères, avalant ces petites pilules aiguiséesBroken hearts and bitter bills, swallowin' these jagged little pills
Tes messages inondent (inondent), pensant que tu vas gagner (vas gagner)Your messages are floodin' in (floodin' in), thinkin' that you're gonna win (gon' win)
Je laisse juste l'élastique claquerI just let the rubber band snap

Mais je peux pas dormir la nuit, peux pas dormir la nuitBut I can't sleep through the night, can't sleep through the night
Je vois encore ton visage dans le verreStill seein' your face in the glass
Pourquoi tu appelles quand t'es à court de fric ?Why do you call when you're short on cash?
Peux pas dormir la nuit, je perds la tête ce soirCan't sleep through the night, I'm losin' my mind tonight

Des bagues en or sur mes doigts, ton parfum persiste encore (il persiste)Gold rings on my fingers, still your perfume lingers (it lingers)
Bouteilles vides et banques plus grandes (banques plus grandes), ne remerciant personne (personne)Empty bottles and bigger banks (bigger banks), givin' nobody any thanks (any thanks)
Pas l'argent (argent, argent), pas la gloire, pas les bijoux (pas les bijoux)Not the money (money, money), not the fame, not the jewelry (not the jewelry)

Mais je peux pas dormir la nuit, peux pas dormir la nuitBut I can't sleep through the night, can't sleep through the night
Je vois encore ton visage dans le verreStill seein' your face in the glass
Pourquoi tu appelles quand t'es à court de fric ? (À court de fric)Why do you call when you're short on cash? (Short on cash)
Peux pas dormir la nuit, je perds la tête ce soir (je perds la tête)Can't sleep through the night, I'm losin' my mind tonight (I'm losin' it)
Des liasses sur la table (tu m'entends maintenant), regardant la télé locale (télé maintenant)Bankrolls on the table (you hear me now), watchin' local cable (cable now)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fenix Flexin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección