Traducción automática
You Make Me Wanna Be a Woman
FENNE
Tu me fais vouloir être une femme
You Make Me Wanna Be a Woman
Mes pensées sont comme une série téléMy thoughts are like a TV show
Je revois toutes mes scènes préféréesRewatching all my favorite scenes
Et je les binge quand je peuxAnd binge them when I can
Les épisodes de remplissage laissent pas de place pour du nouveau, je saisFiller episodes leave no room for new things, I know
Mais j'aime re-romantiser le moment où on s'est tenus la mainBut I like to re-romanticize the moment we held hands
Je veux retourner au piloteWanna go back to the pilot
Je veux refaire certaines prisesI wanna re-do some takes
Parce que tu penses que je suis timide mais je suis juste'Cause you think that I'm shy but I'm just
Bonne à cacher mes peines de cœurGood at hiding my heart-aches
Honnêtement, DieuHonest to God
Tu me fais dire des choses que je ne suis pasYou make me say things I'm not
Oh, passons juste les motsOh, let's just skip all the words
Je me sens déjà vueI already feel seen
Toi, tu me fais vouloirYou, you make me wanna
Tu me fais vouloir être une femmeYou make me wanna be a woman
Tu me fais vouloir être une femmeYou make me wanna be a woman
Au point où je ne peux plus, plus nierTo the point where I can't, can't deny no more
Et l'amour que j'ai pour moi-mêmeAnd the love that I have for myself
Tu me fais vouloir être une femmeYou make me wanna be a woman
Tu as le goût du soleil et j'ai besoin de vitamine DYou taste like the Sun and I need vitamine D
J'ai été enfermée dans ma chambreI've been cooped up in my room
J'ai besoin de lumière pour voirI need the light to see
Alors rapproche-toiSo come closer
Honnêtement, DieuHonest to God
Tu me fais dire des choses que je ne suis pasYou make me say things I'm not
Oh, passons juste les motsOh, let's just skip all the words
Tu me fais vouloir être une femmeYou make me wanna be a woman
Tu me fais vouloir être une femmeYou make me wanna be a woman
Au point où je ne peux plus, plus nierTo the point where I can't, can't deny no more
Et l'amour que j'ai pour moi-mêmeAnd the love that I have for myself
Tu me fais vouloir être une femmeYou make me wanna be a woman



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FENNE y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: