Traducción automática
Morrigane's Fury
Fenrir
Morriganes Zorn
Morrigane's Fury
Das ganze Land wartetAll the land is waiting
Stille liegt unberührtSilence lies untroubled
Nichts als der Wind murmelt auf den HügelnNothing but the wind is muttering on the hills
Wirbel aus Staub erscheinen dannSwirls of dust then appear
Und ein tiefes Geräusch dröhntAnd a low sound pounding
In der Ferne marschiert eine ArmeeFar in the distance, there is an army marching
Wut!Rage!
Meine liebe Göttin, ich rufe dichMy dear goddess I'm calling you
Gib mir die Kraft, meinen Feinden entgegenzutretenGive me the strength to face my foes
Ich schwöre mein Schwert und meine Seele in den KampfI pledge my sword and my soul into battle
Lass meinen Zorn mit dir aufladen!Let my fury charge with you!
Jetzt hat der Kampf begonnenNow the fight has begun
Zerstreute Schilde, gebrochene LebenScattered shields, broken lives
So viele Freunde fallen nah an meinem ArmClose to my own arm so many friends are falling
Blut verdunkelt mein SichtfeldBlood is darkening my sight
Angst treibt mich zur WutFear driven to anger
Töte! Ich habe den Verstand verloren, das Biest in mir brülltKill! I've lost my mind, the beast inside is roaring
Wut!Rage!
Meine liebe Göttin, ich rufe dichMy dear goddess I'm calling you
Gib mir die Kraft, meinen Feinden entgegenzutretenGive me the strength to face my foes
Ich schwöre mein Schwert und meine Seele in den KampfI pledge my sword and my soul into battle
Lass meinen Zorn mit dir aufladen!Let my fury charge with you!
Schnell und sanft, unsere Waffen flüstern deinen NamenSwift and soft, our weapons are whispering your name
Morriganes ZornMorrigane's fury
Laut und klar, das Schlachtfeld antwortet deinem RufLoud and clear, the battle field's answering your call
MorriganeMorrigane
(Gott des Krieges, ich rufe dich)(God of war I'm calling thee)
Morrigane, entfessle deinen Zorn!Morrigane, free your fury!
Alles ist still gewordenAll has become silent
Doch ich lebe nochYet I am still alive
Blut auf meiner Hand, meinem Schwert und meinem GewissenBlood upon my hand, my sword and my conscience
Viele Männer sind gefallenMany men have fallen
Der Boden ist mit Blut beflecktGround is tainted with gore
Der Zorn der GöttinWrath of the goddess
Wirst du niemals Gnade zeigen?Will you never show mercy?
Wut!Rage!
Meine liebe Göttin, ich rufe dichMy dear goddess I'm calling you
Gib mir die Kraft, meinen Feinden entgegenzutretenGive me the strength to face my foes
Ich schwöre mein Schwert und meine Seele in den KampfI pledge my sword and my soul into battle
Lass meinen Zorn mit dir aufladen!Let my fury charge with you!
Schnell und sanft, unsere Waffen flüstern deinen NamenSwift and soft, our weapons are whispering your name
Morriganes ZornMorrigane's fury
Laut und klar, das Schlachtfeld antwortet deinem RufLoud and clear, the battle field's answering your call
MorriganeMorrigane
(Gott des Krieges, ich rufe dich)(God of war I'm calling thee)
Morrigane, entfessle deinen Zorn!Morrigane, free your fury!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fenrir y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: