Dona da Lua

Owner Of The Moon

Dona da Lua

(Love, at some point we lost each other)(Amor, em algum momento a gente se perdeu)
(I don't know how it happened)(Eu não sei como que aconteceu)
(It seems like it was yesterday)(Parece até que foi ontem)

Will you think of me?Será se pensa em mim?
Because I still think about youPois ainda penso em você
Should I care? AnywaySerá que eu ligo? Enfim
Maybe it wasn't meant to happenTalvez vez não era pra acontecer

And that came to an endE isso teve um fim
Everywhere I look I see youTudo que eu olho eu te vejo
I swore that was going to be my last first kissJurava que aquele seria o meu último primeiro beijo
And all this loveE todo esse amor
It was real I thoughtEra real eu pensava

I remember that until last year we laughed and dancedLembro que até ano passado a gente ria e dançava
And all these momentsE todos esses momentos
I will never forgetEu não esqueço jamais
The streets we used to walk on are now normal streetsAs ruas em que a gente andava, hoje são ruas normais

And the more time passes, the more I try to understandE quanto mais o tempo passa mais eu tento entender
And the more the world turns, the more I want to forgetE quanto mais o mundo gira mais eu quero esquecer
And so many dawns from night to dawnE tantas madrugadas da noite ao amanhecer
And even after all this, I still only think about youE mesmo depois de tudo isso, ainda só penso em você

Remember our moments?Lembra de nossos momentos?
Remember our stories?Lembra de nossas histórias?
I know we are already strangersSei que já somos estranhos
But we still have memoriesMas ainda temos memória

And today I stop and thinkE hoje eu paro e penso
Walking from street to streetAndando de rua em rua
I wanted to give you the starsQueria te dar as estrelas
You were already the owner of the MoonSe já era a Dona da Lua

Love, at some point we lost each otherAmor, em algum momento a gente se perdeu
I don't know how it happenedEu não sei como que aconteceu
It seems like it was yesterdayParece até que foi ontem

Baby, all I feel is longingAmor, tudo que eu sinto e saudade
And desire to see youE vontade de te ver
I wanted you close by yesterdayTe queria perto pra ontem

Do you still remember that time?Ainda lembra daquele tempo?
I carry you in my thoughtsEu te levo no pensamento
What happenedO que foi que aconteceu
With the dream of marriage?Com sonho de casamento?

And it doesn't matter to meE pra mim tanto faz
But inside I can't take it anymoreMas por dentro não aguento mais
Because deep down your lack is never satisfiedPor que lá no fundo tua falta ela nunca se satisfaz

(And it's already passed, I know)(E já passou, eu sei)
But when will this change?Mas quando isso vai mudar?
(Where did I go wrong?)(Onde foi que eu errei?)
The universe was going to give youO universo ia te dar

And if I come back, I don't knowE se voltar, não sei
I should let it goEu devia deixar pra lá
But I miss your smell, your touch and your lookMas sinto falta do teu cheiro, teu toque e do teu olhar

And about this loveE sobre esse amor
Longing and feeling in which I liveSaudade e sentimento em que eu habito
I think I'll bury itEu acho que vou enterrar
Everything at the bottom of infinityTudo no fundo do infinito

Love, at some point we lost each otherAmor, em algum momento a gente se perdeu
I don't know how it happenedEu não sei como que aconteceu
It seems like it was yesterdayParece até que foi ontem

Baby, all I feel is longingAmor, tudo que eu sinto e saudade
And desire to see youE vontade de te ver
I wanted you close by yesterdayTe queria perto pra ontem