Promete Pra Mim (part. Candy)

Prométeme a mí (parte. Candy)

Promete Pra Mim (part. Candy)

Si te digo la verdad de lo que siento aquí adentroSe eu ti falar a verdade do que sinto aqui dentro
Prométeme guardar para mí, este sentimientoPromete guardar pra mim, esse meu sentimento

No estoy aquí para lastimarteNão estou aqui para lhe machucar
Solo quiero demostrarte, mi valor para tiSó quero ti provar, o meu valor pra ti
Prométeme que te quedarásPromete pra mim que se irá ficar
Si te quedas conmigo te demostraréSe ficar comigo irei ti provar
Que cuidaré muy bien de tiQue cuidarei muito bem de ti

El brillo de tu mirada me hace tan bienO brilho do seu olhar me faz tão bem
Tu hermosa sonrisa, me tiene cautivoO seu sorriso lindo, me fez de refém

Solo son apenas 5 añosSó são apenas 5 anos
Pero es importante para ver quién realmente soyMas é importante pra ver quem realmente eu sou
Si tuviera que esperar solo 10 añosSe fosse esperar por apenas 10 anos
Te esperaría como si fueras mi último amorEu ti esperaria como se fosse o meu último amor

Así que prométeme que te quedarásEntão me promete que irá ficar
Y en ese tiempo te demostraré mi valorE nesse tempo eu irei ti provar o meu valor

Solo son apenas 5 añosSó são apenas 5 anos
Pero es importante para ver quién realmente soyMas é importante pra ver quem realmente eu sou
Si tuviera que esperar solo 10 añosSe fosse esperar por apenas 10 anos
Te esperaría como si fueras mi último amorEu ti esperaria como se fosse o meu último amor

Sé que nunca fui el chico perfectoSei que nunca fui o cara perfeito
Que tu mamá siempre quiso como yernoQue sua mãe sempre quis ter de genro
Pero no me perdonaríaMas eu não vou me perdoar
Si te dejo pasarSe eu ti deixar passar
Por esa puertaPor aquela porta
Sin siquiera tenerte de vueltaSem ao menos eu ti ter de volta
Sin siquiera saberSem ao menos saber
Que cada pedacitoQue cada pedacinho
De nuestra historia importaDessa nossa história importa ahh

Así que dame tu manoEntão me dê sua mão
Déjame mostrarteDeixa eu ti mostrar
Lo que otros no lograronO que outros não conseguiram
Así que dame tu manoEntão me dê sua mão
Déjame llevarte, al altarDeixa eu ti levar, pro altar
Y prometo que no será en vanoE prometo que não é em vão
No romperé tu corazónNão irei quebrar com seu coração
Te prometo que no será en vanoTi prometo que não será em vão
No será en vanoNão será em vão

Solo son apenas 5 añosSó são apenas 5 anos
Pero es importante para ver quién realmente soyMas é importante pra ver quem realmente eu sou
Si tuviera que esperar solo 10 añosSe fosse esperar por apenas 10 anos
Te esperaría como si fueras mi último amorEu ti esperaria como se fosse o meu último amor
Así que prométeme que te quedarásEntão me promete que irá ficar
Y en ese tiempo te demostraré mi valorE nesse tempo irei ti provar o meu valor