Te Amo (part. Flor Alvarez)

Ik hou van je (met Flor Alvarez)

Te Amo (part. Flor Alvarez)

Hoewel we nog maar een paar maanden gaanAunque solo vamos unos meses

Ik hou van jouYo, a vos, te amo
Vergeet het slechteMe olvido de lo malo
Oh, we zijn intens, jij en ikAy, somos intensos vos y yo
Ik begon weer in de liefde te geloven door jouVolví a creer en el amor por vos

Ik hou van jouYo, a vos, te amo
Vergeet het slechteMe olvido de lo malo
Oh, we zijn intens, jij en ikAy, somos intensos vos y yo
Ik begon weer in de liefde te geloven door jouVolví a creer en el amor por vos

De mensen zeggen dat we gek zijnLa gente nos dice que estamos locos
Dat we het rustig aan moeten doenQue deberíamos ir poco a poco
Maar ik doe altijd wat ik voelPero yo siempre hago lo que siento
En ik voel dat we samen oud moeten wordenY siento que debemos estar juntos hasta viejos

Voor ik jou leerde kennen, was ik gebrokenAntes de conocerte, estaba roto
En zonder het te willen, begonnen wijY, sin querer, empezamos nosotros
Ik weet niet wat we zijn, maar ik lieg niet tegen jeNo sé qué somos, pero no te miento
Ik zou de tijd willen stoppen, oh-oh-oh-ohFrenaría el tiempo, oh-oh-oh-oh

Laten we een cumbia dansen, dicht tegen elkaar, jij en ikBailemos una cumbia pegaditos, vos y yo
Kom, ik leer het je langzaam, één en tweeVení, que te lo enseño despacito el uno y dos
En zachtjes fluister ik het in je oorY, suavecito, te lo digo al oído

Ik hou van jouYo, a vos, te amo
Vergeet het slechteMe olvido de lo malo
Oh, we zijn intens, jij en ikAy, somos intensos vos y yo
Ik begon weer in de liefde te geloven door jouVolví a creer en el amor por vos

Ik hou van jouYo, a vos, te amo
Vergeet het slechteMe olvido de lo malo
Oh, we zijn intens, jij en ikAy, somos intensos vos y yo
Ik begon weer in de liefde te geloven door jouVolví a creer en el amor por vos

De mensen zeggen dat we gek zijnLa gente nos dice que estamos locos
Dat we het rustig aan moeten doenQue deberíamos ir poco a poco
Maar ik doe altijd wat ik voelPero yo siempre hago lo que siento
En ik voel dat we samen oud moeten wordenY siento que debemos estar juntos hasta viejos

Het is dat ik door jou dingen voelEs que por vos yo siento cosas
Ik denk dat het die verdomde vlinders zijnCreo que son esas malditas mariposas
Die in het begin van verhalen mooi zijnQue al principio de los cuentos son hermosas
Maar daarna worden ze giftigPero después se van volviendo venenosas
En ikY yo

En ik ben bang voor de liefdeY yo al amor le tengo miedo
Ik laat je huilen en ik zweer dat ik sterfTe hago llorar y yo te juro que me muero
Met jou is alles wat we doen oprechtContigo, todo lo que hacemos es sincero
Elke dag is het 14 februariTodos los días son 14 de febrero

Ik hou van jouYo, a vos, te amo
Vergeet het slechteMe olvido de lo malo
Oh, we zijn intens, jij en ikAy, somos intensos vos y yo
Ik begon weer in de liefde te geloven door jouVolví a creer en el amor por vos

F en FF y F
Zonder het te willen en voor altijdSin querer y para siempre
Flor AlvarezFlor Alvarez
Fer VazquezFer Vazquez