O Dünyada

En Este Mundo

O Dünyada

Bak, ¿no son hermosas estas cosas..?Bak şunlara güzel değil mi..?
¿Es difícil creer que todas son mías..?İnanmak güç ya hepsi benim mi..?
Si te pido que vengas a verlas, ¿vendrías..?Bunları bir de sen gel, gör desem gelir mi..?
Pregunta lo que quieras, nadie lo sabeİstediğini sor, kimse bilmiyor
Aquí está mi tesoro, nadie cree en élİşte hazinem kimse inanmıyor
Si lo ven, dicen 'no'Bunları bir görseler "yoo"
No entiendenAnlamazlar ki...
Nunca supe qué son estas cosasAsla bilmediğim bu şeyler nedir..?
¡Pero son mi tesoro..!Ama onlar benim hazinem..!
'¿cuántos quieres? ¿20?'"tamam kaç tane olsun..? 20 mi..?"
En realidad, estas son las verdadesGerçekler bunlar değil aslında...
Quería divertirme con esas personasİsterdim o insanlarla eğlenmeyi
Bailar con ellasOnunla dans etmeyi
Caminan por la arena '¿y nosotros? No, no'Gezerler kumda "peki ya biz..? yoo işte..!"
No se llega lejos con aletas, se necesitan pies para caminarGidilmez yüzgeçle uzağa,gerekir ayaklar yürümek için
Y está esa cosa, ¿cuál era esa palabra?Bir de o şey var ya..?! "neydi o kelime..?"
'¡calle!'"sokak..!"
Estar allí, correr, poder ver el sol en cualquier momentoOrda olmak, koşabilmek, her an güneşi görebilmek,
Si pudiera estar a tu ladoSenin yanında olabilsem
En este mundo...O dünyada...
¿Qué daría para salir de este mar?Neler vermem bu denizden çıkmak için ben,
¿Qué daría para pasear un día en la playa?Kumsalda bir gün gezmek için neler vermem..
Esas personas son comprensivasO insanlar anlayışlı,
Ellos aman a sus hijasOnlar severler kızlarını
Ya es suficienteArtık yetti,
Ha llegado el momentoZaman geldi
Estoy listo..!!Aşığım ben..!!
¿Qué hacen, debo aprender, debo saber algunas respuestas?Ne yaparlar, öğrenmeliyim bilmeliyim bazı cevapları
¿Qué es el fuego y por qué?Nedir ateş ve neden
¿Qué era eso que ardía..?Neydi o yanan..?
Espero reunirme contigoBekliyorum kavuşmayı,
Vivir toda una vida allíOrada bir ömür yaşamayı
Si pudiera estar a tu ladoSenin yanında,olabilsem
En este mundo...O dünyada...