Yalnız

Alleen

Yalnız

Wie weet wat er allemaal is gebeurdKim bilir neler neler geçti başından
Niemand kan zo alleen zijnKimse böyle yalnız olamaz
Vertel het één voor één, pak mijn handen vastAnlat birer birer, tut ellerimden
Niemand kan zo boos zijnKimse böyle küskün olamaz

Lijnen op je gezicht, schaduw in je ogenÇizgi çizgi yüzünde, gölgeli gözlerinde
Wat zit er verborgen in je zware stilte?Ağır sessizliğinde neler neler var?
Welke verhalen zijn er?Ne hikayeler var?

Voor elke lente wil ik weer een sneeuwklokje zijnHer bahar öncesinde kardelene dönüşmeyi
Vertel over het loslaten, het gekapt wordenKopmayı, koparılmayı anlat
Over dansen met de duisternis, en dan liggen stervenKaranlıkla dans etmeyi, sonra ölmeye yatmayı
Vertel over deze verraderlijke wereld, vertel hetKahpe dünyayı anlat, anlat

Je trillende kin, de wereld is omgevallenTitreyen çenende dünya devrilmiş
Niemand kan zo verdrietig zijnKimse böyle üzgün olamaz
Je ogen vol met tranen, zo is het leven ookGözlerin dolu dolu, hayatın da öyle
Niemand kan zo moe zijnKimse böyle yorgun olamaz

In die tranen die altijd in je ogen staanHep göz pınarında duran o gözyaşında
Wat staat er op het punt om te stromen?Akmaya hazırlanan neler neler var?
Welke verhalen zijn er?Ne hikayeler var?

Voor elke lente wil ik weer een sneeuwklokje zijnHer bahar öncesinde kardelene dönüşmeyi
Vertel over het loslaten, het gekapt wordenKopmayı, koparılmayı anlat
Over dansen met de duisternis, en dan liggen stervenKaranlıkla dans etmeyi, sonra ölmeye yatmayı
Vertel over deze verraderlijke wereld, vertel hetKahpe dünyayı anlat, anlat

Verlies jezelf niet in de verteUzaklara dalıp gitme
Laat je ogen niet vol lopenGözlerin de dolmasın
Niemand mag zo alleen zijnKimse böyle yalnız olmasın

Voor elke lente wil ik weer een sneeuwklokje zijnHer bahar öncesinde kardelene dönüşmeyi
Vertel over het loslaten, het gekapt wordenKopmayı, koparılmayı anlat
Over dansen met de duisternis, en dan liggen stervenKaranlıkla dans etmeyi, sonra ölmeye yatmayı
Vertel over deze verraderlijke wereld, vertel hetKahpe dünyayı anlat, anlat