Daha İyi Olmaz Mıydı

¿No hubiera sido mejor?

Tengo treinta años
En la mitad de la vida
Buscando ser feliz
con pequeñas cosas
A veces en una canción
A veces en las calles
Soy una joven que encuentra vida
Tú eras hombre y yo mujer
Cuando te fuiste, pensaste que me dejaste a medias
Estaba muy unida a ti pero
no era dependiente
Eliminé por completo el caos
que dejaste atrás
Tomó un poco de tiempo, pero me renové por completo

Si hubiéramos tomado un café
y nos hubiéramos abrazado al despedirnos
¿No hubiera sido mejor?
Si no te hubieras ido
como si te estuvieras marchando de un hotel
¿No hubiera sido mejor?
Si hubieras dicho la verdad
sin alargar las palabras
¿No hubiera sido más fácil?
Separarse ya es lo suficientemente difícil
Ya lo sabías
Pero ¿no hubiera sido mejor
si no hubieras convertido
el peor día de mi vida?

No puedo ser alguien
que diga 'sí' a cualquier viento que sople
Escucho la voz que viene de adentro sin parar
Ya sea muy fuerte o un héroe
¿No hubiera deseado poder
sonreír cuando te mencionaba?
Estaba muy unida a ti pero
no era dependiente
Por supuesto, no tenías
que amarme para siempre
No era tu dueña, solo tu amante

Si hubiéramos tomado un café
y nos hubiéramos abrazado al despedirnos
¿No hubiera sido mejor?
Si no te hubieras ido
como si te estuvieras marchando de un hotel
¿No hubiera sido mejor?
Si hubieras dicho la verdad
sin alargar las palabras
¿No hubiera sido más fácil?
Separarse ya es lo suficientemente difícil
Ya lo sabías
Pero ¿no hubiera sido mejor
si no hubieras convertido
el peor día de mi vida?