Saatim Çalmadan

Antes de que suene mi alarma

Saatim Çalmadan

Antes de que suene mi alarma, me desperté hoySaatim çalmadan uyandım bugün
La tormenta de ayer ya ha pasadoDünkü fırtına çoktan dinmiş
La lluvia ha caído, todo ha sido lavadoYağmur yağmış heryer yıkanmış
Comencé a escribir sin perder tiempoVakit kaybetmeden yazmaya başladım

Tengo un árbol en el bosqueBir ağacım ormanda
Lleno de ramas y nudosDallı budaklı
Esperando la primavera, permanezcoBaharı bekler dururum
Tu nombre escrito en mi troncoGövdemde adın yazılı

Una gota de mi labio se convirtió en marDudağımda bir damlan denize döndü
Escribí poemas para ti, ¿los leerás? dimeŞIirler yazdım sana okurmusun söyle
En mi corazón, todo lo guardé y améYüreğimde her şeyin, koruyup sevdim
¿Te extenderías y tomarías mis manos? dimeUzanıp ellerimden tutarmısın söyle

Tengo un árbol en el bosqueBir ağacım ormanda
Lleno de ramas y nudosDallı budaklı
Esperando mi agua, permanezcoSuyumu bekler dururum
Tu nombre escrito en mi troncoGövdemde adın yazılı