Ponto e Vírgula

Punto y Coma

Ponto e Vírgula

Un día pedimos, al siguiente cedemosUm dia a gente pede, o outro a gente cede
Aprende a decir noAprende a dizer não
Si nuestras manos se abren, las cosas caenSe nossas mãos se abrem, umas coisas caem
Pero vendrán otrosMas outras virão
Un día luchamos, al siguiente nos rendimosUm dia a gente luta, o outro a gente se rende
Aprende una leccionAprende uma lição
Que las cosas sin las que no podemos vivirQue as coisas que não vivemos sem
Son los que no tienes, así queSão as que não se tem, então

busquemos comasVamos procurar por vírgulas
En lugar de definir con puntosAo invés de definir com pontos
El mundo es el que giraO mundo é quem gira
Nosotros somos los que nos mareamosSomos nós quem ficamos tontos
Si un punto es definitivoSe um ponto é final
Dos puntos pueden ser la explicaciónDois pontos podem ser a explicação
exclamo por una señalExclamo por um sinal
Y se inclina interrogativamenteE ele se curva interrogação

Señale la comaAponto a vírgula
Lo cual desde otro punto de vista puede serQue de outro ponto de vista pode ser
me siento, me sientoAcento, me sento
Pero los lápices decepcionados no saben escribirMas lápis desapontado não sabe escrever
si ayer escribiSe ontem escrevo
Hoy me resulta extraño leerHoje acho esquisito ler
Tal vez ese sea el punto de vivirTalvez seja esse o ponto de viver

Porque después de todo y antes que nadaPorque depois de tudo e antes de mais nada
Todo lo que podemos hacer es caminar fuera de la línea de puntosSó nos resta andar fora da linha pontilhada
Porque después de todo y antes que nadaPorque depois de tudo e antes de mais nada

Todo lo que podemos hacer es caminar por nuestra línea de puntosSó nos resta andar na nossa linha pontilhada
Y conectar nuestros propios puntosE ligar os nossos próprios pontos
Pero no te apegues a la imagen formadaMas não se apegar à imagem formada

Dos puntos saltan una líneaDois pontos pula uma linha
Párrafo y guiónParágrafo e travessão
Para recordarnos que hay mucho espacioPara nos lembrar que existe muito espaço
Entre el pensamiento y la expresiónEntre o pensamento e a expressão
Así que ven y comparte tus experiencias conmigoEntão venha dividir comigo suas experiências
Pero no lo olvides, amigo míoMas não se esqueça, meu amigo
Somos eternas reticenciasSomos eternas reticências

Y vamos a buscarlosE vamos procurar por elas
En lugar de definir con puntosAo invés de definir com pontos
El mundo es el que giraO mundo é quem gira
Nosotros somos los que nos mareamosSomos nós quem ficamos tontos
Si un punto es definitivoSe um ponto é final
Dos puntos pueden ser la explicaciónDois pontos podem ser a explicação
Tres puntos podrían ser una señalTrês pontos pode ser sinal
que todo tiene una continuacionDe que tudo tem continuação

Señale la comaAponto a vírgula
Lo cual desde otro punto de vista puede serQue de outro ponto de vista pode ser
me siento, me sientoAcento, me sento
Pero los lápices decepcionados no saben escribirMas lápis desapontado não sabe escrever
si ayer escribiSe ontem escrevo
Hoy me resulta extraño leerHoje acho esquisito ler
Tal vez ese sea el punto de vivirTalvez seja esse o ponto de viver

Porque después de todo y antes que nadaPorque depois de tudo e antes de mais nada
Todo lo que podemos hacer es caminar fuera de la línea de puntosSó nos resta andar fora da linha pontilhada
Porque después de todo y antes que nadaPorque depois de tudo e antes de mais nada
Todo lo que podemos hacer es caminar por nuestra línea de puntos, ohSó nos resta andar na nossa linha pontilhada, oh

Porque después de todo y antes que nadaPorque depois de tudo e antes de mais nada
Todo lo que podemos hacer es caminar por nuestra línea de puntosSó nos resta andar na nossa linha pontilhada
Y conectar nuestros propios puntosE ligar os nossos próprios pontos
Pero no te apegues a la imagen formadaMas não se apegar a imagem formada