Meet Me Halfway

Ontmoet Me Halverwege

Meet Me Halfway

Uh, ik kan niet verder dan ditUh, I can't go any further than this
Uh. Ik wil je zo graag, het is mijn grootste wensUh. I want you so badly, it's my biggest wish

Whoa, ik heb mijn tijd besteed aan denken, denken, denken aan jouWhoa, I spent my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
Elke dag weer, ja, ik mis je echt, mis je echtEvery single day, yes, I'm really missin', missin' you
En al die dingen die we deden, deden, deden, dedenAnd all those things we use, to use, to use, to use to do
Hé meisje, wat is er, het was, het was gewoon jij en ikHey girl, wuz up, it use, to use to be just me and you
Ik heb mijn tijd besteed aan denken, denken, denken aan jouI spent my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
Elke dag weer, ja, ik mis je echt, mis je echtEvery single day, yes, I'm really missin', missin' you
En al die dingen die we deden, deden, deden, dedenAnd all those things we use, to use, to use, use to do
Hé meisje, wat is er, meisje, wat is er, wat is er, wat is erHey girl, wuz up, girl, wuz up, wuz up, wuz up

Kun je me halverwege ontmoeten, precies op de grensCan you meet me halfway, right at the borderline
Daar ga ik op je wachten, voor jouThat's where I'm gonna wait, for you
Ik kijk uit, nacht en dagI'll be lookin' out, night and day
Ik heb mijn hart tot het uiterste gedreven, en hier blijf ikTook my heart to the limit, and this is where I'll stay
Ik kan niet verder dan ditI can't go any further than this
Ik wil je zo graag, het is mijn enige wensI want you so bad it's my only wish

Meisje, ik reis de wereld rond en zeil zelfs over de zeven zeeënGirl, I travel 'round the world and even sail the seven seas
Over het universum, ga ik naar andere sterrenstelselsAcross the universe, I go to other galaxies
Zeg me gewoon waar je heen gaat, zeg me gewoon waar je wilt afsprekenJust tell me where you go, just tell me where you want to meet
Ik navigeer mezelf, mezelf, om me te brengen waar jij bentI navigate myself, myself, to take me where you'll be
Want meisje, ik wil, ik, ik wil je nu'Cause girl I want, I, I, I want you right now
Ik reis naar de stad (stad), ik reis naar benedenI travel uptown (town), I travel downtown
Ik wil je om me heen ('rond) zoals elke dagWanna have you around ('round) like every single day
Ik hou van je altijd, altijdI love you all way, way

Kun je me halverwege ontmoeten (ik ontmoet je halverwege)Can you meet me halfway (I'll meet you halfway)
Precies op de grensRight at the borderline
Daar ga ik op je wachten, voor jouThat's where I'm gonna wait, for you
Ik kijk uit, nacht en dagI'll be lookin out, night and day
Ik heb mijn hart tot het uiterste gedreven, en hier blijf ikTook my heart to the limit, and this is where I'll stay
Ik kan niet verder dan ditI can't go any further than this
Ik wil je zo graag, het is mijn enige wensI want you so bad it's my only wish
Ik kan niet verder dan ditI can't go any further than this
Ik wil je zo graag, het is mijn enige wensI want you so bad it's my only wish

Laten we de brug oversteken, naar de andere kantLet's walk the bridge, to the other side
Gewoon jij en ik (gewoon jij en ik)Just you and I (just you and I)
Ik zal vliegen, vliegen door de lucht, voor jou en mij (voor jou en mij)I will fly, fly the sky, for you and I (for you and I)
Ik zal proberen, tot ik doodga, voor jou en mij, voor jou en mij, voor voor voor jou en mij,I will try, until I die, for you and I, for you and I, for for for you and I,
Voor voor voor jou en mij, voor voor voor jou en mij, voor jou en mijFor for for you and I, for for for you and I, for you and I

Kun je me halverwege ontmoetenCan you meet me halfway
Kun je me halverwege ontmoetenCan you meet me halfway
Kun je me halverwege ontmoetenCan you meet me halfway
Kun je me halverwege ontmoetenCan you meet me halfway
Ontmoet me halverwegeMeet me halfway
Precies op de grensRight at the borderline
Daar ga ik op je wachten, voor jouThat's where I'm gonna wait, for you
Ik kijk uit, nacht en dagI'll be lookin out, night and day
Ik heb mijn hart tot het uiterste gedreven, en hier blijf ikTook my heart to the limit, and this is where I'll stay
Ik kan niet verder dan ditI can't go any further than this
Ik wil je zo graag, het is mijn enige wensI want you so bad it's my only wish
Ik kan niet verder dan ditI can't go any further than this
Ik wil je zo graag, het is mijn enige wensI want you so bad it's my only wish