Traducción generada automáticamente

All That I Got (The Make-Up Song)
Fergie
Todo lo que tengo (La canción de maquillaje)
All That I Got (The Make-Up Song)
Hacer-hacer-hacer-hacer, hacerDo-do-do-do, do
Yo, yo, yo, yoI, I, I, I
Hacer-hacer-hacer-hacer, hacerDo-do-do-do, do
Oh-oh, oh, ooh, woahOh-oh, oh, ooh, woah
¡Guau, gua-gua, gua!Woo, hoo-hoo, hoo
Bebé, bebé, cuando me miras profundamente a los ojosBaby, baby, when you're lookin' deep in my eyes
Sé que estás viendo más allá de mi maquillajeI know you're seeing past my makeup
En la niña que solía esconderse y llorarInto the little girl that used to hide out and cry
Cuando sus padres peleaban, tratando de ser fuerte (Do-do-do-do, do)When her parents fought, trying to be strong (Do-do-do-do, do)
Puedes ver el dolor en míYou can see the hurt in me
Los encubrimientos del secretismoThe cover ups of secrecy
Y todo lo que aspiro a serAnd all that I aspire to be
Ya verás, ya verás (Do-do-do-do, do)You'll see, you'll see (Do-do-do-do, do)
Sabes quién soy realmenteYou know who I really am
Sin séquito ni caravanaNo entourage or caravan
¿Acaso te importa un carajo?Do you even give a damn?
Sobre todo eso, cuéntame ahoraAbout all that, now tell me
¿Me amarías?Would you love me
¿Qué pasa si no hago ejercicio o no cambio mi cabello natural?If I didn't work out or I didn't change my natural hair?
Y yo podría ser con quien quieras envejecer, nenaAnd I could be the one you want to grow older with, baby
Te daré todo lo que tengo (Woo, hoo-hoo, hoo)I'll give you all that I got (Woo, hoo-hoo, hoo)
Entonces, no quiero asustarte ahora ni alejarteSo, I don't mean to scare you now or push you away
Porque no estoy tratando de apresurar nada'Cause I'm not tryna rush anything
Pero cuando te miro a los ojosBut when I look into your eyes
No tengo miedo de decir que te veo pocoI'm not scared to say I see little you
Yo también estoy en la foto (Do-do-do-do, do)I'm in the picture too (Do-do-do-do, do)
Como un árbol genealógico felizLike a happy family tree
Estamos juntos constantementeWe're together constantly
Esto podría ser eventualmenteThis could be eventually
Ya veremos, ya veremosWe'll see, we'll see
Pero todo lo que he llegado a saberBut all that I have got to know
Esta conmigo bebe, ¿crecerás?Is with me, baby, will you grow?
A través del sol, la lluvia y la fuerte nieveThrough sun and rain and heavy snow
Oh, dime eso ahora, nenaOh, tell me so, now baby
¿Me amarías?Would you love me
¿Qué pasa si no hago ejercicio o no cambio mi cabello natural?If I didn't work out or I didn't change my natural hair?
Y yo podría ser con quien quieras envejecer, nenaAnd I could be the one you want to grow older with, baby
Te daré todo lo que tengo, ooh (Woo, hoo-hoo, hoo)I'll give you all that I got, ooh (Woo, hoo-hoo, hoo)
Es tan simple como uno y dos, estoy enamorado de tiIt's as simple as one and two, I'm in love with you
Y tres y cuatro, eres todo lo que adoroAnd three and four, you're all I adore
A los siete y ochoTo the seven and eight
Mira, he estado cometiendo erroresSee, I've been making mistakes
Porque cuando estás en mi mente, simplemente no puedo pensar con claridad'Cause when you're on my mind, I just can't think straight
De vuelta al cinco y al seis, estoy todo en tu mezclaBack to the five and six, I'm all in your mix
Y estoy completamente enamorado de ti, sin el lápiz labialAnd I'm all into you, without the lipstick
Sin L'OrealWithout the L'Oreal
Sigues siendo el mismo ángel del que me enamoréYou remain the same angel that I fell for
De verdad, de verdad (Ooh, do-do-do-do, do)For real, for real (Ooh, do-do-do-do, do)
¿Me amarías?Would you love me
¿Y si no hiciera ejercicio o no cambiara mi cabello natural? (No, no, no, no)If I didn't work out or I didn't change my natural hair? (No, no, no, no)
Y yo podría ser con quien quieras crecer, nena (nena)And I could be the one you want to grow older with, baby (Baby)
Te daré todo lo que tengo (Ooh, no)I'll give you all that I got (Ooh, no)
¿Podrías amarme?(Could you love me?)
No, no, no, no, no, no, no, no, no, woah-ooh, ohNo, no, no, no, no, no, no, no, no, woah-ooh, oh
No, no, no, no, no, no, no, no, no, ooh, ooh, ooh, oohNo, no, no, no, no, no, no, no, no, ooh, ooh, ooh, ooh
¿Podrías amarme?(Could you love me?)
Te daré todo lo que tengoI'll give you all that I got
(Woo, ju-ju, ju)(Woo, hoo-hoo, hoo)
Oye, síHey, yeah
No dejes que nuestro amor termineDon't let our love end



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fergie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: