Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.768

Enchanté (Carine) (feat. Axl Jack)

Fergie

Letra

Significado

Betoverd (Carine) (feat. Axl Jack)

Enchanté (Carine) (feat. Axl Jack)

Betoverd, hoe gaat het met u?Enchanté, comment allez-vous?
Heel goed, dank u, en met u, en u, en uTrès bien, merci et vous, et vous, et vous
En u, en u, en uEt vous, et vous, et vous

Betoverd, verruktEnchanted, delighted
Om u te ontmoeten, opgewondenTo meet you, excited
De mensen, de muziekThe people, the music
Ik wil je, consumeer hetI want you, consume it
Het is zondig, deze begroetingIt's sinful, this greeting
Een ritueel, een ontmoetingA ritual, a meeting
De eerste indrukThe first time impression
Jouw ware expressieYour truest expression

Als ik je hand kon bereiken en vasthouden, zou ik dat doenIf I could reach and hold your hand, I would
Als ik in deze dans kon leven, zou ik dat doenIf I could live inside this dance, I would
Als ik je hand kon bereiken en vasthouden, zou ik dat doenIf I could reach and hold your hand, I would
Als ik in deze dans kon leven, zou ik dat doenIf I could live inside this dance, I would

Betoverd, hoe gaat het met u?Enchanté, comment allez-vous?
Heel goed, dank u, en met u, en u, en uTrès bien, merci et vous, et vous, et vous
En u, en u, en u?Et vous, et vous, et vous
Betoverd, hoe gaat het met u?Enchanté, comment allez-vous?
Heel goed, dank u, en met u, en u, en uTrès bien, merci et vous, et vous, et vous
En u, en u, en u?Et vous, et vous, et vous?

Dit gevoel, ik kan het niet verliezenThis feeling, can't loose it
Het is beter om het te gebruikenIt's better to use it
Om te ontdekken, te vindenTo find out, discover
Hoe we elkaar leuk vindenHow we like each other
Het mysterie, niet wetenThe mystery, not knowing
Waarom kunnen we het niet tonenWhy can't we be showing
Onze geheimen, de magieOur secrets, the magic
Laten we het grijpen en vasthoudenLet's reach out and grab it

Als ik je hand kon bereiken en vasthouden, zou ik dat doenIf I could reach and hold your hand, I would
Als ik in deze dans kon leven, zou ik dat doenIf I could live inside this dance, I would
Als ik je hand kon bereiken en vasthouden, zou ik dat doenIf I could reach and hold your hand, I would
Als ik in deze dans kon leven, zou ik dat doenIf I could live inside this dance, I would

Betoverd, hoe gaat het met u?Enchanté, comment allez-vous?
Heel goed, dank u, en met u, en u, en uTrès bien, merci et vous, et vous, et vous
En u, en u, en u?Et vous, et vous, et vous?
Betoverd, hoe gaat het met u?Enchanté, comment allez-vous?
Heel goed, dank u, en met u, en u, en uTrès bien, merci et vous, et vous, et vous
En u, en u, en u?Et vous, et vous, et vous?

Dus kom en ga mijn kant op (eh)So come and go my way (eh)
Laten we dit elke dag doen (eh)Let's do this everyday (eh)
Gelukkig is waar ik ben (ee)Happy is where I be (ee)
Dus maak een ritje met mij (mij)So take a ride with me (me)
Dus kom en ga mijn kant op (eh)So come and go my way (eh)
Laten we dit elke dag doen (eh)Let's do this everyday (eh)
Gelukkig is waar ik ben (ee)Happy is where I be (ee)
Dus maak een ritje met mij (mij)So take a ride with me (me)

Nieuwe herinneringen, nieuwe gezichtenNew memories, new faces
Applaudisseer het, omarm hetApplaud it, embrace it
Met kussen, ik hou van jeWith kisses, I love you's
Onder en boven jouBelow and above you
De details, de niveausThe details, the levels
Laten me willen feestenMake me want to revel
In jouw perspectiefInside your perspective
Ik zweer dat ik objectief benI swear I'm objected

Als ik je hand kon bereiken en vasthouden, zou ik dat doenIf I could reach and hold your hand, I would
Als ik in deze dans kon leven, zou ik dat doenIf I could live inside this dance, I would
Als ik je hand kon bereiken en vasthouden, zou ik dat doenIf I could reach and hold your hand, I would
Als ik in deze dans kon leven, zou ik dat doenIf I could live inside this dance, I would

Hoi, hallo, en hoe gaat het?Hi, hello, and how are you?
Heel goed, dank je, en met jouVery well, thank you, and you
En jou, en jouAnd you, and you
En jou, en jou, en jou?And you, and you, and you?

Escrita por: David Riff / Fergie / Philip Patterson / Tal Meltzer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Nicco. Revisión por Vihtor. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fergie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección