İzmir Yanıyor

İzmir Brandt

İzmir Yanıyor

Draai, draai, mijn lief, ik brand van binnenDön dön bebeğim yanıyor içim
Ik mis je, ik mis je zo ergÖzledim çok özledim
Als de maartse buien vallen, vallen ook de tranenMartılar süzülürken süzülür yaşlar
Stromen mijn ogenDökülür gözlerim
De kleur van de groep kleurt zelfs de kust oranjeGrubun rengi boyarken bile sahili turuncuya
Ik heb er geen smaak aanHiç tadım yok
Geen halve maan, geen herderster troost meNe hilal ne çoban yıldızı teselli etmiyor
Mijn pijn is grootAcım çok
Want je weet hoeveel ik de bries waardeerKi düşün ne kadar severim meltemi
Door je gezicht te kussen, voel ik de afwezigheidYüzünü öperek esişini
Ik huil zachtjes om het afscheid, meer dan om de doodAğlarım incecikten ayrılık ölümden çok
İzmir, İzmir brandt van de grote liefde en het gemisİzmir izmir yanıyor kara sevda hasretinden
İzmir, İzmir brandt van de grote liefde en het gemisİzmir izmir yanıyor kara sevda hasretinden