Traducción generada automáticamente
Je le sais
Ferland Jean-Pierre
Je le sais
Pas besoin de me faire la leçonPas besoin de me faire la moraleDe me dire qu'en règle généraleOn ne fait plus ce genre de chansonJe le saisEt qu'au niveau des sentimentsJe suis arriéré de vingt ansQue l'amour c'est plus ce que c'étaitQu'on ferme sa gueule et qu'on le faitJe le saisPas besoin que vous me racontiezQue le romantisme est périméQue moins il y a de sentimentalitéLe plus il y a de foin dans son grenierJe le saisMais moi, j'aime encore ma femmeC'est fou, je saisDes fois, je m'mets à rougir rien que d'y penserC'est fou ce qu'on se sent démodéQuand on aime depuis longtemps la même femmePas besoin de me dire qu'aujourd'huiLe cri du cœur ça ne s'écrit plusQu'il vaut mieux chialer sur la vieQue de la porter jusqu'aux nuesJe le saisQue le bonheur ne touche personneEt qu'il faut des calamitésPour que ma concierge frissonneOu pour que vous vous émouviezJe le saisEt qu'il faut prendre le mors aux dentsMettre le feu aux sentimentsEt quand on est à court d'idéesSucer un bonbon d' L.S.D.Je le saisMais moi, je trouve la vie jolieC'est fou, je saisDes fois, je m'mets à rougir rien que d'y penserC'est fou ce qu'on se sent démodéQuand on vit calmement sa vie sans mélodramePas besoin de vous égosillerDe me chanter sur les huit octavesQue je risque de passer pour un caveAvec ces anciennes idéesJe le saisQu'aujourd'hui on ne s'attendrit plusÇa fait cul-cul, ça fait fleur bleueEt qu'il ne faut pas oublier non plusQue ça fait des rides autour des yeuxJe le saisQu'il faut être un peu moins sincèreLes temps ont tellement changéQu'on ne peut même plus parler de sa mèreSans passer pour un pédéJe le saisMais moi, j'aime encore ma mèreC'est fou, je saisDes fois, je m'mets à rougir rien que d'y penserC'est fou ce qu'on se sent démodéQuand on a envie d'embrasser ces vieilles damesPas besoin de me faire la leçonPas besoin de me faire la moraleDe me dire qu'en règle généraleOn n'écrit plus de cette façonJe le sais
Lo sé
No necesitas darme lecciones
No necesitas darme sermones
Decirme que en general
Ya no se hacen este tipo de canciones
Lo sé
Y en cuanto a los sentimientos
Estoy veinte años atrasado
Que el amor ya no es lo que era
Que cierre la boca y lo haga
Lo sé
No necesitas contarme
Que el romanticismo está pasado de moda
Que mientras menos sentimentalismo hay
Más heno hay en el granero
Lo sé
Pero yo todavía amo a mi esposa
Es una locura, lo sé
A veces me pongo rojo solo de pensarlo
Es increíble cómo uno se siente desactualizado
Cuando ama a la misma mujer desde hace mucho tiempo
No necesitas decirme que hoy en día
El grito del corazón ya no se escribe
Que es mejor llorar por la vida
Que elevarla a los cielos
Lo sé
Que la felicidad no toca a nadie
Y que se necesitan calamidades
Para que mi portera se estremezca
O para que ustedes se conmuevan
Lo sé
Y que hay que tomar las riendas
Encender la llama de los sentimientos
Y cuando se acaban las ideas
Chupar un dulce de L.S.D.
Lo sé
Pero yo encuentro la vida hermosa
Es una locura, lo sé
A veces me pongo rojo solo de pensarlo
Es increíble cómo uno se siente desactualizado
Cuando vive su vida tranquilamente sin melodramas
No necesitas gritarme
Cantar en ocho octavas
Que podría parecer un tonto
Con esas ideas antiguas
Lo sé
Que hoy en día ya no se conmueven
Es cursi, es ñoño
Y tampoco hay que olvidar
Que eso provoca arrugas alrededor de los ojos
Lo sé
Que hay que ser un poco menos sincero
Los tiempos han cambiado tanto
Que ni siquiera se puede hablar de su madre
Sin que te tilden de algo
Lo sé
Pero yo todavía amo a mi madre
Es una locura, lo sé
A veces me pongo rojo solo de pensarlo
Es increíble cómo uno se siente desactualizado
Cuando tiene ganas de besar a esas viejitas
No necesitas darme lecciones
No necesitas darme sermones
Decirme que en general
Ya no se escribe de esta manera
Lo sé
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ferland Jean-Pierre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: