Why Do I Put Up With You

¿Por qué te aguanto?

Why Do I Put Up With You

No sé por qué te aguanto, te aguanto y las pequeñas cosas que hacesI don't know why I put up with you I put up with you and the little things you do
No sé por qué te aguanto, te aguanto de la manera en que lo hagoI don't know why I put up with you I put up with you the way I do
Traes la cocina al dormitorio mientras leesYou bring the kitchen to the bedroom while you're readin'
Y me despierto con queso y galletas en mi cabelloAnd I wake up with cheese and crackers in my hair
Y cuando voy a ducharme comienzo a gritarAnd when I go to take a shower I start screamin'
Porque me pierdo en tu jungla de nylon allíCause I get lost in your nylon jungle there
Oh no sé por qué te aguanto, te aguanto de la manera en que lo hagoOh I don't know why I put up with you I put up with you the way I do
Tiras tu ropa por la habitación en todas direccionesYou throw your clothes around the room in no directions
Y luego te preguntas por qué mi trabajo nunca está hechoAnd then you wonder why my work is never done
El pequeño taller en el sótano nunca te ha vistoThe little workshop in the basement never seen you
Me digo a mí mismo que si el programa de TV está por comenzarI tell myself if the TV program's coming on
No sé por qué te aguanto, te aguanto de la manera en que lo hagoI don't know why I put up with you I put up with you the way I do
No sé por qué te aguanto, te aguanto de la manera en que lo hagoI don't know why I put up with you I put up with you the way I do
A las dos en punto te llamo y digo que iremos a bailarAt two o'clock I call and say we're goin' dancin'
Para que tengas tiempo de maquillarte y arreglarte el cabelloTo give you time to make your face and fix your hair
Y a las ocho estamos entrando y saliendo de tiendas de vestidosAnd eight o'clock we're runnin' in and out of dress shops
Porque dices que no tienes nada que ponerteBecause you say you haven't got a thing to wear
No sé por qué te aguanto, te aguanto de la manera en que lo hagoI don't know why I put up with you I put up with you the way I do
El viernes por la noche me prometiste que iríamos de comprasOn Friday night you promised me that we'll go shopping
Porque los sábados hay una gran rebajaBecause on Saturdays the sale is going off
Pero por la mañana dices cariño lo siento muchoBut in the morning you say honey I'm so sorry
Olvidé que hoy juego al golfI have forgot that today I'm playin' golf
No sé por qué te aguanto, te aguanto y las pequeñas cosas que hacesI don't know why I put up with you I put up with you and the little things you do
No sé por qué te aguanto, te aguanto de la manera en que lo hagoI don't know why I put up with you I put up with you the way I do