Dicen por ahí (demo)

Dizem por aí (demo)

Dicen por ahí (demo)

Às vezes eu pensoA veces pienso
Que esse mundo é mais imenso do que eu consigo lidar (é)Que este mundo es más inmenso de lo que yo compenso (yeah)
Que o silêncio é mais sincero do que qualquer consenso (mm)Que el silencio es más sincero que cualquier consenso (mm)

Que meus passos têm peso, mesmo que eu ande em suspensoQue mis pasos tienen peso aunque ande en suspenso
Que se eu falo demais, atiro sem consensoQue si hablo mucho, disparo sin consenso
Que o fogo que carrego é mais denso que o incensoQue el fuego que cargo es más denso que el incienso
Que se eu me frear, perco tempo e não começoQue si me freno, pierdo el tiempo y no comienzo

Que o que tivemos foi um erro tão intensoQue lo nuestro fue un error tan intenso
Que sua despedida me deixou sem defesa, sem um bom começoQue tu adiós me dejó sin defensa, sin un buen comienzo
Você me quebrou em silêncio, sem fazer esforçoMe rompiste en silencio, sin dar ni un esfuerzo
Já não acredito em promessas, tudo é pura invençãoYa no creo en promesas, todo es puro invento

Brincam com minha mente e depois vão com o ventoJuegan con mi mente y luego se van con el viento
Deixando cicatrizes em cada pensamentoDejando cicatrices en cada pensamiento
Como se minha dor não tivesse sentimentosComo si mi dolor no tuviera sentimientos
Meus dias se nublaram, já não encontro o centroMis días se nublaron, ya no encuentro el centro

Dizem por aí, que finjo estar bemDicen por ahí, que finjo estar bien
Mas por dentro eu também tô caindoPero por dentro me caigo también
As lágrimas pesam, mesmo que não se vejamLas lágrimas pesan, aunque no se ven
Carrego cicatrizes que ninguém vêLlevo cicatrices que nadie los ve

Never side you, never side youNever side you, never side you
Can't deny you, won't rewind youCan't deny you, won't rewind you
Never side you, never side youNever side you, never side you
Can't deny you, won't rewind youCan't deny you, won't rewind you

Dizem por aí, que louco eu me torneiDicen por ahí, qué loco me volví
Não é loucura, é a dor que eu carrego em mimNo es locura, es el daño que poseo en mí
Cicatrizes do passado que não me deixam viverCicatrices del pasado que no me dejan vivir
São verdades que em silêncio sempre repetiSon verdades que en silencio siempre repetí

Embora doam sempre, nunca me arrependi delasAunque duelan siempre, nunca de ellas me arrepentí
Carregam tanto peso, mas nunca as compartilheiCargan tanto peso, pero nunca las compartí
Foram gritos que por dentro eu escondiFueron gritos que por dentro yo me escondí
Por medo de ferir, sempre guardei pra mimPor temor a herir, siempre me las guardé para mí

Embora eu gritasse, nunca deixei sair de mimAunque yo gritaba, nunca lo dejé salir de mí
Pensei que o tempo curava, mas só me perdiPensé que el tiempo curaba, pero solo me perdí
Acreditei que era forte, mas eu me quebreiCreí que era fuerte, pero yo me rompí
E agora carrego um peso que nunca compartilheiY ahora cargo un peso que yo nunca compartí

Por cuidar dos outros, esqueci do que eu sentiPor cuidar a otros, olvidé lo que yo sentí
E essa calma falsa foi o que eu mesmo escolhiY esa calma falsa fue lo que yo mismo elegí
Minha voz se apaga, e ninguém pode ver por aquiMi voz se apaga, y nadie lo puede ver por aquí
O medo fica pra trás, só resta construirEl miedo queda atrás, solo queda construir

Dizem por aí, que finjo estar bemDicen por ahí, que finjo estar bien
Mas por dentro eu também tô caindoPero por dentro me caigo también
As lágrimas pesam, mesmo que não se vejamLas lágrimas pesan, aunque no se ven
Carrego cicatrizes que ninguém vêLlevo cicatrices que nadie los ve

Never side you, never side youNever side you, never side you
Can't deny you, won't rewind youCan't deny you, won't rewind you
Never side you, never side youNever side you, never side you
Can't deny you, won't rewind youCan't deny you, won't rewind you

Never side you, can't deny youNever side you, can't deny you

Never side you, won't rewind youNever side you, won't rewind you

Never side youNever side you
Can't deny you, won't rewind youCan't deny you, won't rewind you