Traducción generada automáticamente
Mariposas
Fernán
Mariposas
Quando estamos separados por longos quilômetros de jarros quebrados
E as pilastras arruinadas e os corações acelerados
Todos percebem que somos incompreensíveis
A solidão é o som dos carros ecoando o barulho da ponte
Quando esquecemos o que são todos recados, caixas mensagens
E ficamos separados entre o Norte e aquela bússola
Todos percebem que estamos distraídos
Olhando as luzes douradas dos postes e as estações sempre parecem tão longas
Muitas vezes sem querer
Tentamos traduzir o intraduzível
O derradeiro da janela
Eu procurei
Eu quis lhe encontrar
A cada andar, perder de vista
E voltar para você
Para mim
Que sempre preferiu
Recordar as suas asas desenhadas à cor de giz
Enquanto eu fiz letras de máquina
Em uma carta para alguém que tem medo de voar
As paixões são desejos fisgados por anzóis
E muitas vezes damos tiros no escuro para encontrar os alvos
Em barcos afundados
São mariposas que voam no mesmo céu azul, no mesmo céu azul marinho
As paixões são desejos fisgados por anzóis
E muitas vezes damos tiros no escuro para encontrar os alvos
Em barcos afundados
São mariposas que voam no mesmo céu azul, no mesmo céu azul marinho
E quando a noite acende as luzes da cidade e ficam as garrafas quebradas
A nossa música favorita quando eu volto para casa
Eu ponho a agulha no meu disco de vinil
Todas as lembranças me fazem ver mais do que bonitas gravuras
Eu deixarei mais forte as emoções, nossos retratos
Eu deixarei a sorte em grandes navios e corações mergulhados
Vou com você para onde é mais sensível
Mesmo que o tempo passe mais depressa que o filme de um curta
Muitas vezes na ocasião
De tentarmos discutir o indiscutível sentimento que é
Melhor para nós dois
Eu sei que na verdade
É que nós somos parecidos em ofícios e razões
Vai ver que o melhor lado do nosso pensamento
É encontrar o lado B
Talvez, antes de tudo
No teatro do absurdo o maior erro é não errar
As paixões são desejos fisgados por anzóis
E muitas vezes damos tiros no escuro para encontrar os alvos
Em barcos afundados
São mariposas que voam no mesmo céu azul, no mesmo céu azul marinho
As paixões são desejos fisgados por anzóis
E muitas vezes damos tiros no escuro para encontrar os alvos
Em barcos afundados
São mariposas que voam no mesmo céu azul, no mesmo céu azul marinho
Mariposas
Cuando estamos separados por largos kilómetros de jarrones rotos
Y las columnas arruinadas y los corazones acelerados
Todos notan que somos incomprensibles
La soledad es el sonido de los autos resonando el ruido del puente
Cuando olvidamos qué son todos los mensajes, buzones de voz
Y quedamos separados entre el Norte y esa brújula
Todos notan que estamos distraídos
Mirando las luces doradas de los postes y las estaciones siempre parecen tan largas
Muchas veces sin querer
Intentamos traducir lo intraducible
El último de la ventana
Te busqué
Quise encontrarte
En cada paso, perderte de vista
Y volver a ti
Para mí
Que siempre prefirió
Recordar tus alas dibujadas al color de tiza
Mientras yo hacía letras de máquina
En una carta para alguien que tiene miedo de volar
Las pasiones son deseos atrapados por anzuelos
Y muchas veces disparamos a ciegas para encontrar los objetivos
En barcos hundidos
Son mariposas que vuelan en el mismo cielo azul, en el mismo cielo azul marino
Las pasiones son deseos atrapados por anzuelos
Y muchas veces disparamos a ciegas para encontrar los objetivos
En barcos hundidos
Son mariposas que vuelan en el mismo cielo azul, en el mismo cielo azul marino
Y cuando la noche enciende las luces de la ciudad y quedan las botellas rotas
Nuestra canción favorita cuando vuelvo a casa
Pongo la aguja en mi disco de vinilo
Todos los recuerdos me hacen ver más que bonitas ilustraciones
Dejaré más fuertes las emociones, nuestros retratos
Dejaré la suerte en grandes barcos y corazones sumergidos
Ir contigo a donde es más sensible
Aunque el tiempo pase más rápido que una película corta
Muchas veces en la ocasión
De intentar discutir el indiscutible sentimiento que es
Mejor para los dos
Sé que en realidad
Es que somos parecidos en oficios y razones
Quizás, antes que nada
En el teatro del absurdo el mayor error es no equivocarse
Las pasiones son deseos atrapados por anzuelos
Y muchas veces disparamos a ciegas para encontrar los objetivos
En barcos hundidos
Son mariposas que vuelan en el mismo cielo azul, en el mismo cielo azul marino
Las pasiones son deseos atrapados por anzuelos
Y muchas veces disparamos a ciegas para encontrar los objetivos
En barcos hundidos
Son mariposas que vuelan en el mismo cielo azul, en el mismo cielo azul marino
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernán y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: