Mädchen mit gutem Blut

Garota Sangue Bom

Zusammen mit dem MundJunto com a boca
Kommt der Schenkel, der sich lustig machtVem a coxa debochando
Im Takt des tanzenden SkandalsNo compasso do escândalo dançante
Halb Samba, halb FunkMeio samba meio funk
Kommt tanzend im ZuckerVem dançando no açúcar
Der weiblichen Präsenz aus RioDa presença feminina carioca
Vorort, Carioca, Zona SulSuburbana, carioca Zona Sul
Körper, der Seele istCorpo que é alma
So erhaben, unwiderstehliche InspirationAssim sublime irresistível inspiração
Von der wunderbaren Stadt, höflichDe cidade maravilha cortesa
Synthesisiert durch die WellenSintetizada pelas ondas
Eines weiblichen Körpers, der istDe um corpo feminino que é
Prestige von sinnlichem KaliberPrestígio de calibre sensual
Schau, wie sie sprichtOlha o jeitinho dela falar
Schau, wie sie tanztOlha o jeitinho dela dançar
Schau, wie sie schautOlha o jeitinho dela olhar
Schau, wie sie gehtOlha o jeitinho dela andar
Schau, wie sie flirtetOlha o jeitinho dela paquerar
Schau, wie sie go-go-goOlha o jeitinho dela go-go-go
Carioca MädchenGarota carioca
Swing, gutes BlutSuingue sangue bom
Carioca MädchenGarota carioca
Swing, gutes BlutSuingue sangue bom
Es ist eine Freude zu sehen, wie IntelligenzDá gosto de ver a inteligência
So einen kleinen Körper bewegtMovendo um corpinho como esse
Angenehmes Licht aus dem NachtclubLuz gostosa de boate
Sprudelnder Pagode, GrillfestFervilhante pagodinho churrascante
In der nächtlichen VorstadtNa noturna suburbana
Gibt es ein Mädchen mit gutem BlutTem garota sangue bom
Im Charme des SwingsNo charme do suingue
Des unvermeidlichen VerlangensDo desejo inevitável
Das ist die unwiderstehliche EinladungQue é o convite irrecusável
Die der Zucker der PräsenzQue o açúcar da presença
Weiblichen CariocaFeminina carioca
Heißes Paradies des erregten GeistesQuente paraíso do espírito excitado
Durch das Fest der Sinne, belebt von der SonnePela festa dos sentidos animados pelo sol
Heißes Paradies des erregten GeistesQuente paraíso do espírito excitado
Durch das Fest der Sinne, belebt vom MeerPela festa dos sentidos animados pelo mar
Carioca MädchenGarota carioca
Swing, gutes BlutSuingue sangue bom
Carioca MädchenGarota carioca
Swing, gutes BlutSuingue sangue bom