Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 693

Double Love (Amor em Dose Dupla)

Fernanda Abreu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Double Love (Amor em Dose Dupla)

O que não falta é encruzilhada amorosa
No meio dessa cidade nervosa
Você tá me cercando
Mas andou me esnobando
Tudo bem, a gente
Acabou namorando
Muito bem, muito bom
Mas agora tá desesperado
Só porque eu saí com outro
Com uma outra
Eu gosto tanto de você
Tenta compreender
Tenta curtir, entender
Você sabia da minha atualidade
Não havia nenhuma insanidade
Volúvel insanidade
Apenas o óbvio
Da minha intenção, do meu prazer
Amor em dose dupla
Double love double love
Reza funk
Double love double love
Tá no sangue
Double love double love
Amor em dose dupla
No meio da cidade nua
Não fica se achando
Me cercando insinuando
Perdido em egotrip
Que eu sou sua refém apaixonada
Que nada meu querido
Meu negócio é double love
Amor em dose dupla
No meio da cidade nua
A qualquer hora
Você pode estar por fora
A qualquer momento
Você pode estar por dentro
Tenta compreender
Tenta curtir, entender
Você já sabia
Da minha atualidade
E eu como princesa siamesa
Sibilando sussurrando
Palavrinhas bem francesas
Pra te magnetizar
Pra te magnetizar
Sussurrando, sibilando
Sussurrando assim
Je t'aime
Moi non plus
Déjà vu
Moi non plus
Deixa vir
Vem meu amor
Sentir o calor

Amor Doble (Doble Amor)

Lo que no falta son encrucijadas amorosas
En medio de esta ciudad nerviosa
Me estás rodeando
Pero me has estado despreciando
Está bien, nosotros
Terminamos saliendo juntos
Muy bien, muy bueno
Pero ahora estás desesperado
Solo porque salí con otro
Con otro
Me gustas tanto
Intenta entender
Intenta disfrutar, comprender
Sabías de mi situación actual
No había ninguna locura
Locura voluble
Solo lo obvio
De mi intención, de mi placer
Amor doble
Doble amor doble amor
Reza funk
Doble amor doble amor
Está en la sangre
Doble amor doble amor
Amor doble
En medio de la ciudad desnuda
No te creas tanto
Rodeándome insinuando
Perdido en tu ego
Que soy tu rehén apasionada
Nada de eso, querido
Mi asunto es el amor doble
Amor doble
En medio de la ciudad desnuda
En cualquier momento
Puedes estar por fuera
En cualquier momento
Puedes estar por dentro
Intenta entender
Intenta disfrutar, comprender
Ya sabías
De mi situación actual
Y yo, como princesa siamesa
Susurrando
Palabras muy francesas
Para magnetizarte
Para magnetizarte
Susurrando
Susurrando así
Te amo
Yo tampoco
Deja venir
Ven mi amor
Sentir el calor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda Abreu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección