Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.432

Tambor (feat. Afrika Bambaataa)

Fernanda Abreu

Letra

Significado

Drum (feat. Afrika Bambaataa)

Tambor (feat. Afrika Bambaataa)

DrumTambor
DrumTambor
DrumTambor

It's in the plot, it's in the samba of the yardTá no enredo, tá no samba do terreiro
In the marujada, in the avenue, in the congadaNa marujada, na avenida, na congada
It's in the ciranda, in the charanga, in the divineTá na ciranda, na charanga, no divino
On the catwalk, it's the king of the drummingNa passarela é o rei da batucada

At the funk ball, it's the big drumNo baile funk ele é o tamborzão
Makes the young girls shake it down to the floorFaz as novinhas requebrarem até o chão
In the earthquake, the sub bass in controlNo treme terra o sub grave no comando
For the beat, for the rumble, I don't get tiredPra ticumbum pro gurundum eu não me canso

And when the drum playsE quando toca o tambor
It's a party, I sing, I danceÉ festa, eu canto, eu danço
And when the drum playsE quando toca o tambor
Hope lights upAcende a esperança

And when the drum playsE quando toca o tambor
It's a party, I sing, I danceÉ festa, eu canto, eu danço
And when the drum playsE quando toca o tambor

Ah, FernandaAh, Fernanda
Africa BambaataaÁfrica Bambaataa

Push the block, excite the street, it's carnivalEmpurra o bloco, empolga a rua, é carnaval
Hold the band because the show is top-notchSegura a banda que a parada é federal
Coming from the date (?) in digital beatVem lá do date (?) no batuque digital
Calling the crowd through social mediaConvocando a massa pela rede social

Heats up the skin, goes all outEsquenta a pele, manda brasa pra valer
It's caprichoso, it's guaranteedÉ caprichoso, é garantido
I want to seeEu quero ver
Sustain the rhyme of the boys in the squareSustenta a rima dos moleques lá na praça
And usually where there's fire, there's smokeE geralmente onde tem fogo tem fumaça

And when the drum playsE quando toca o tambor
It's a party, I sing, I danceÉ festa, eu canto, eu danço
And when the drum playsE quando toca o tambor
Hope lights upAcende a esperança

And when the drum playsE quando toca o tambor
It's a party, I sing, I danceÉ festa, eu canto, eu danço
And when the drum playsE quando toca o tambor

A sound wave that blows your mindUma onda sonora que faz a cabeça
Runs in the blood and explodes in the chestCorre no sangue e explode no peito
Causing an effect that messes with usCausando um efeito que mexe com a gente
Hits happily in the palm of the hand, yeahBate contente na palma da mão, é
Goes down to the floor, floorVai descendo até o chão, chão

And when the drum playsE quando toca o tambor
It's a party, I sing, I danceÉ festa, eu canto, eu danço
And when the drum playsE quando toca o tambor
Hope lights upAcende a esperança

And when the drum playsE quando toca o tambor
It's a party, I sing, I danceÉ festa, eu canto, eu danço
And when the drum playsE quando toca o tambor

Escrita por: Gabriel Moura / Fernanda Abreu / Jovi Joviniano / Afrika Bambaataa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Márcio. Subtitulado por Beatriz. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda Abreu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección