Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 138

Eu Quero Voltar

Fernanda Bastos

Letra

Quiero Volver

Eu Quero Voltar

Dios, vine aquí solo para decirteDeus, eu vim aqui, só pra te dizer
Que solo tú puedes saciar mi serQue só tu podes saciar o meu ser
Padre, quiero volver al primer amorPai, eu quero voltar ao primeiro amor
Arrepentido estoy, quiero entregarmeArrependido estou quero me entregar

Ah, pero no es fácil así, el día ya está llegando a su finAh, mas não é fácil assim, o dia já está chegando ao fim
¿Qué he hecho de bueno para ti, Señor?O que eu fiz senhor de bom pra ti?
Nada, solo quiero salir por la zona y fumar un porro con la bandaNada, só quero sair pela quebrada e fumar um beck com a rapaziada
Oh Señor, cómo desearía ser solo tuyoÓh senhor como eu queria ser só teu
Pero esa alianza desafortunadamente se rompióMas aquela aliança infelizmente se rompeu

A veces así, me detengo y piensoÀs vezes assim, eu paro e penso
Pero solo tú sabes lo que pasa aquí adentroMas só o senhor sabe o que se passa aqui por dentro
Mi vida se fue quedando sin juicioMinha vida foi ficando sem julgamento
Y al mismo tiempo aquel loco tormentoE ao mesmo tempo aquele louco tormento
¿Dios, qué será de mí?É Deus o que vai ser de mim?

Mi vida ahora está llegando a su finMinha vida agora está chegando ao fim
Escucho una palabra aquí, escucho una palabra alláEu escuto uma palavra aqui, escuto uma palavra ali
Sé que nunca me abandonarás, SeñorEu sei que o senhor nunca vai desistir de mim
Dios, qué tontería alejarme de tiÉ Deus que tolice minha me afastar de ti

Ahora no puedo volver, la única opción es seguir adelanteAgora não consigo mais voltar o jeito é prosseguir
Dios, sabes que te amo muchoDeus cê sabe que eu te amo muito
Pero ya no tengo fuerzasMas não tenho mais forças
Perdóname por todo, pero me arrepiento, PadreMe perdoe por tudo mas eu me arrependo pai

Dios, vine aquí solo para decirteDeus, eu vim aqui só pra te dizer
Que solo tú puedes saciar mi serQue só tu podes saciar o meu ser
Padre, quiero volver al primer amorPai, eu quero voltar ao primeiro amor
Arrepentido estoy, quiero entregarmeArrependido estou eu quero me entregar

De rimas ingeniosas en versos, buscando la palabra correctaDe versos bolados em versos, em busca do termo correto
Mi mente pesada y engañada me hace alcanzar todo lo que quieroA mente pesada iludida me faz alcançar tudo que eu quero
Dinero, fama y poder, mujeres, autos y fiestasDinheiro, fama e poder, mulher, carros e baladas
Olvido a mi familia y doy mi respeto a la bandaEsqueço da minha família e dou meu respeito a rapaziada
Paseo en auto por la pista, cadena pesada de oroRolê de nave na pista, cordão pesado de ouro

La empresa crece en el momento en que me considero el mejor de los mejoresA firma cresce no momento que me considero o top do topo
Hablado por toda la zona, en trajes somos una fuerza constanteFalado por toda a quebrada nas becas nós força constante
Ni recuerdo que tengo una Biblia y que oraba en todo momentoNem lembro que tenho uma bíblia e que orava a todo instante
Que entraba en las favelas, caminaba con esperanzaQue entrava nas favelas, andava com esperança
En el templo sagrado divino, hice alianza con el Padre celestialNo templo sagrado divino com o pai celeste eu fiz aliança
Pero pronto cometí un error, cayendo en la trampaMas logo dei um vacilo, caindo na armadilha

El porro en mi mente, mis ojos rojos y la neblinaO beck bolado na mente, meus olhos vermelhos e a neblina
Ya no puedo parar, un viaje loco en mi menteJá não consigo parar, viajem louca na mente
Caminando por la zona, siento, noto que estoy diferenteCaminhando na quebrada eu sinto, eu noto estou diferente
La gente me mira, con semblante asombradoPessoas olham pra mim, semblante meio abismado
Tratando de imaginar cómo caí en manos del diabloTentando imaginar como eu parei na mão do diabo

Me detengo y no desprecio, pero pienso que no puedoEu paro e não dispenso mas penso que não consigo
¿Tendré una oportunidad de volver a encontrar a mi amigo?Será que eu tenho uma chance de novo encontrar o meu amigo?
De abrir mi corazón, al Padre le pido perdónDe abrir o meu coração, ao pai eu peço perdão
De nuevo quiero mantener y tener el respeto de nuestra uniónDe novo eu quero manter e ter o respeito da nossa união

Dios, vine aquí solo para decirteDeus, eu vim aqui só pra te dizer
Que solo tú puedes saciar mi serQue só tu podes saciar o meu ser
Padre, quiero volver al primer amorPai, eu quero voltar ao primeiro amor
Arrepentido estoy, quiero entregarmeArrependido estou eu quero me entregar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda Bastos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección