Suscríbete
Visualizaciones de la letra 125.281

Feliz de Vez

Fernanda Brum

Letra

Significado

Finally Happy

Feliz de Vez

Deep within my gazeDentro do meu olhar
The light of a new world was kindledAcendeu a luz de um mundo novo
Like an island in the seaUma ilha em pleno mar
I awoke to live out what was once a dreamAcordei pra viver o que era sonho, sonho de transformar
A dream of transformingMinha vida, meu ser, tudo em meu lar
My life, my being, everything in my homeEu não pude evitar Jesus chegando assim

Music filled the airUma música encheu o ar
Speaking of such beautiful thingsFalando de coisas tão bonitas
Awakening in my eyesThat extraordinary scene: The crucifixionDespertando em meu olhar
That extraordinary scene: The crucifixionAquela cena inaudita, a crucificação
Your tenderness, the blood, the wounds in Your handselTeu carinho, o sangue, o corte nas mãos
Feel that Jesus wants to make His homeSinta, Jesus quer fazer morada
Inside your heartDentro do coração

Open the door and let Him inAbra a porta e deixe entrar
Take the risk of finally being happyCorra o risco de ser feliz de vez
It's not foolishness, He is your Cre ator, ohNão é insensatez, Ele é o teu Criador, oh
At the first stirring of emotionNa primeira emoção
At the first moment when reasonNo primeiro instante em que a razão
Gives way to such a sublime desireDer lugar a um desejo tão sublime
Don't try to resist—it's a crimeNão tente evitar, é crime
And Jesus has already been condemn ed for loving you this wayE Jesus já foi condenado por te amar assim

Music filled the airUma música encheu o ar
Speaking of such beautiful thingsFalando de coisas tão bonitas
Awakening in my eyesThat extraordinary scene: The crucifixionDespertando em meu olhar
That extraordinary scene: The crucifixionAquela cena inaudita, a crucificação
FeYour tenderness, the blood, the wounds in Your handsel that Jesus wants to make His homeTeu carinho, o sangue, o corte nas mãos
Inside your heartSinta, Jesus quer fazer morada
Open the door and let Him inDentro do coração

Open the door and let Him inAbra a porta e deixe entrar
Take the risk of finally being happyCorra o risco de ser feliz de vez
It's not foolishness, He is your Cre ator, ohNão é insensatez, Ele é o teu Criador, oh
At the first stirring of emotionNa primeira emoção
At the first moment when reasonNo primeiro instante em que a razão
Gives way to such a sublime desireDer lugar a um desejo tão sublime
Don't try to resist—it's a crimeNão tente evitar, é crime
And Jesus has already been condemn ed for loving you this wayE Jesus já foi condenado por te amar assim

Open the door and let Him inAbra a porta e deixe entrar
Take the risk of finally being happyCorra o risco de ser feliz de vez
It's not foolishness, He is your Cre ator, ohNão é insensatez, Ele é o teu Criador, oh
At the first stirring of emotionNa primeira emoção
At the first moment when reasonNo primeiro instante em que a razão
Gives way to such a sublime desireDer lugar a um desejo tão sublime
Don't try to resist—it's a crimeNão tente evitar, é crime
And Jesus has already been condemn ed for loving you this wayE Jesus já foi condenado por te amar assim

Escrita por: Ary Menezes, Fernanda Brum. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Pedroso. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda Brum y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección