Meu Consolador

Mi Consolador

Meu Consolador

Eres bienvenido aquíÉs bem-vindo aqui
Espíritu Santo, mi ConsoladorSanto Espírito, meu Consolador
Ven a abrazarmeVem pra me abraçar
Calmando las tempestades de mi marAcalmando as tempestades do meu mar

Ven a poner fin a mi angustia, oh DiosVem pra pôr um fim na minha angústia, ó Deus
Ha durado tantas noches que ya no sé qué orarJá dura tantas noites que nem sei mais o que orar
Pero en Tu silencio, Tú trabajas en míMas no Teu silêncio, Tu trabalhas em mim
Sostienes mi almaSustentas a minh'alma
Y me rindo totalmente a TiE eu me rendo totalmente a Ti

Eres bienvenido aquíÉs bem-vindo aqui
Espíritu Santo, mi ConsoladorSanto Espírito, meu Consolador
Ven a abrazarmeVem pra me abraçar
Calmando las tempestades de mi marAcalmando as tempestades do meu mar

Ven a poner fin a mi angustia, oh DiosVem pra pôr um fim na minha angústia, ó Deus
Ha durado tantas noches que ya no sé qué orarJá dura tantas noites que nem sei mais o que orar
Pero en Tu silencio, Tú trabajas en míMas no Teu silêncio, Tu trabalhas em mim
Sostienes mi almaSustentas a minh'alma
Y me rindo totalmente a TiE eu me rendo totalmente a Ti

A Ti, oh Dios, verdadero ConsoladorA Ti, ó Deus, real Consolador
Que nos anima, enciende el amorQue nos anima, nos acende o amor
A Ti, oh Dios, verdadero ConsoladorA Ti, ó Deus, real Consolador
Que nos anima, enciende el amorQue nos anima, nos acende o amor

Ven a poner fin a mi angustia, oh DiosVem para pôr um fim na minha angústia, ó Deus
Ha durado tantas noches que ya no sé qué orarJá dura tantas noites que nem sei mais o que orar
Pero en Tu silencio, Tú trabajas en míMas no Teu silêncio, Tu trabalhas em mim
Sostienes mi almaSustentas a minh'alma
Y me rindo totalmente a TiE eu me rendo totalmente a Ti

Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia

Aleluya (aleluya)Aleluia (aleluia)
Aleluya (aleluya)Aleluia (aleluia)
Aleluya (aleluya)Aleluia (aleluia)
Aleluya (aleluya)Aleluia (aleluia)
Aleluya, aleluya (aleluya)Aleluia, aleluia (aleluia)

(Aleluya)(Aleluia)
Al Dios que me dio aliento de vida (aleluya)Ao Deus que me deu fôlego de vida (aleluia)
Y hoy puedo adorarlo, adorarloE hoje eu posso O adorar, adorar
(Aleluya, aleluya)(Aleluia, aleluia)

Al Dios que se hizo hombre, vivió entre nosotros (aleluya)Ao Deus que se fez homem, viveu entre nós (aleluia)
Murió y resucitó (aleluya)Morreu e ressuscitou (aleluia)
Está vivo, está vivoEstá vivo, está vivo
(Aleluya, aleluya)(Aleluia, aleluia)

Él nos libra de la trampa del cazador de aves (aleluya)Ele nos livra do laço do passarinheiro (aleluia)
Y de la peste perniciosa (aleluya)E da peste perniciosa (aleluia)
Bajo Sus alas, estoy seguroDebaixo de Suas asas, eu estou bem seguro
(Aleluya, aleluya)(Aleluia, aleluia)