Una Sola Voz

Uma Só Voz

Una sola voz y un solo corazónUma só voz e um só coração
El mismo pan, el vino, la comuniónO mesmo pão, o vinho, a comunhão
Una sola fe y el cielo abriéndoseUma só fé e o céu se abrindo
Cristo repartiendo la resurrecciónCristo repartindo a ressurreição

En la multitud, prodigios y señalesNa multidão, prodígios e sinais
Vida, unción, venciendo a SatanásVida, unção, vencendo Satanás
Himnos de amor en cada instanteHinos de amor a cada instante
Prados verdes, marcas de la pasiónPastos verdejantes, marcas da paixão

El mismo Dios, un solo SeñorO mesmo Deus, um só Senhor
El mismo Espíritu, un solo SalvadorO mesmo Espírito, um só Salvador
Cristo en nosotrosCristo em nós
Viva la esperanza de la gloriaViva a esperança da glória
Una sola voz, una sola vozUma só voz, uma só voz

Una sola voz y un solo corazónUma só voz e um só coração
El mismo pan, el vino, la comuniónO mesmo pão, o vinho, a comunhão
Una sola fe y el cielo abriéndoseUma só fé e o céu se abrindo
Cristo repartiendo la resurrecciónCristo repartindo a ressurreição

El mismo Dios, un solo SeñorO mesmo Deus, um só Senhor
El mismo Espíritu, un solo SalvadorO mesmo Espírito, um só Salvador
Cristo en nosotrosCristo em nós
Viva la esperanza de la gloriaViva a esperança da glória

El mismo Dios, un solo SeñorO mesmo Deus, um só Senhor
El mismo Espíritu, un solo SalvadorO mesmo Espírito, um só Salvador
Cristo en nosotrosCristo em nós
Viva la esperanza de la gloriaViva a esperança da glória
Una sola voz, una sola vozUma só voz, uma só voz

Una sola voz, ohUma só voz, oh

Porque cada vez que comas de este panPois todas as vezes que comeres deste pão
Y bebas de este cálizE beberes deste cálice
Anunciad la muerte del Señor hasta que Él vengaAnunciai a morte do Senhor até que Ele venha