Canto de Recordação

Canto de Recuerdo

Canto de Recordação

Trago de alláTrago de lá
La suave flor de un beso tuyoA flor macia de um beijo seu
La guitarraO violão
En mis manos se quedó en silencioEm minhas mãos emudeceu
Luna, mil estrellas en el balcónLua, mil estrelas na varanda
Y tú, ¿dónde estás?E você, por onde anda
Canto de recuerdoCanto de recordação

Tu voz susurra en el vientoSua voz sussurra o vento
Jura lo que no se juraJura o que não se jura
La canción que él murmura es solo míaA canção que ele murmura é só meu
Canto de recuerdoCanto de recordação

Cuando la nostalgia quiereQuando a saudade quer
Ya no sé qué hacerEu já não sei o que fazer
No sé qué decirNão sei o que dizer

Sueños de mentaSonhos de hortelã
Frescura de las mañanasViço das manhãs
Musa de un pobre soñador que se perdióMusa de um pobre sonhador que se perdeu
Entre tus cariciasEntre seus afagos
Loco de pasiónLouco de paixão
Escucha las melodías que toca en mi corazónEscuta as músicas que toca em meu coração

Traigo la primaveraTrago a primavera
De tus cariñosDos carinhos teus
¿Será asíSerá assim
Cuando el amor viene para quedarse?Quando o amor vem pra ficar?

No importa ni el paraísoNão importa nem o paraíso
Quiero la falta de corduraQuero a falta de juízo
Contigo junto a míCom você junto de mim