Sou Mais Legal Sem Você

Más Cool Sin Ti

Sou Mais Legal Sem Você

Nuestros viajes a LondresNossas viagens pra Londres
Y las maletas extraviadasE as malas extraviadas
Y nosotros en el aeropuertoE a gente no aeroporto
Riendo de las viejas cansadasRindo das velhas cansadas

Cuidé de tu resacaCuidei da sua ressaca
Tú de mi fobiaVocê da minha fobia
Era genial tenerte hasta que hice terapiaEra legal ter você até fazer terapia

Y sabes, soy más cool sin tiE sabe, sou mais legal sem você
Sabes, soy mucho más cool sin tiSabe, sou bem mais legal sem você
Sabe, soy más cool sin tiSabe, sou mais legal sem você
Y no me importa por quéE não me importa o porquê

Recorrí toda EuropaAndei por toda a Europa
Pero nunca fui a BahíaMas eu nunca fui a Bahia
Tu colección de vinilosA sua coleção de vinis
Y el jazz que nunca entendíaE o jazz que eu nunca entendia
Roberto Carlos, guardado en mis archivos con contraseñaRoberto Carlos, guardado nos meus arquivos com senha
Era genial tenerte para revisar mi reseñaEra legal ter você pra revisar minha resenha

Y sabes, soy más cool sin tiE sabe, sou mais legal sem você
Sabes, soy mucho más cool sin tiSabe, sou bem mais legal sem você
Sabe, soy más cool sin tiSabe, sou mais legal sem você
Y no me importa por quéE não me importa o porquê

Tengo las manos vacíasTenho as mãos vazias
Cosecho flores, alegríasColho flores, alegrias
Mis pies descalzosOs meus pés descalços
Ya no siguen tus pasosJá não seguem os seus passos

Salgo con amigosEu saio com os amigos
Pero adoro estar conmigoMas adoro estar comigo
Viajes internosViagens internas
Cambios externosMudanças externas
Era genial tenerte dentro de mí, y entre las piernasEra legal ter você dentro de mim, e entre as pernas

Estoy volviendo a casaEstou voltando pra casa
Bailo en la calle solaEu danço na rua sozinha
Pinté la pared de mi habitaciónPintei parede do quarto
Con los colores que queríaCom as cores que eu queria

Las canciones que escondíAs músicas que escondi
Las canto y escucho a gustoEu canto e ouço à vontade
Era genial tenerte, pero no siento nostalgiaEra legal ter você, mas eu não sinto saudade

Sabes, soy más cool sin tiSabe, sou mais legal sem você
Sabes, soy mucho más cool sin tiSabe, sou bem mais legal sem você
Sabe, soy más cool sin tiSabe, sou mais legal sem você
Sabe, soy más cool, más cool, mucho másSabe, sou mais legal, mais legal, bem mais

Sabes, soy más cool sin tiSabe, sou mais legal sem você
Y no me importa por quéE não me importa o porquê