Bom Combate

Buena Batalla

Bom Combate

Luchas, nunca dejarán de existirLutas, nunca deixará de existir
Las pruebas son parte de la vida del creyente fiel, del creyente fielProvações faz parte da vida do crente fiel, do crente fiel
A veces caminarás arrastrándoteAs vezes vai andando e rastejando
Pero siempre con las rodillas en el sueloMas sempre com joelhos no chão
Siempre ha habido y siempre habráSempre houve e sempre e sempre haverá
Pruebas y tanto pesarProvações e tanto pesar
Para aquellos que son fieles a esta palabraPara aqueles que são fiés a esta palavra
Te reconforta hermano, pues muy prontoTe conforta irmão, pois muito em breve
Podrás decir, como Pablo dijo antes de morirPoderás dizer, como Paulo disse antes de morrer

He combatido la buena batallaCombati o bom combate
He terminado mi carreraTerminei minha carreira
Ahora guardo la fe en las manos del SalvadorAgora guardo a fé nas mãos do salvador
Pero tengo confianza, que pronto veré a DiosMas tenho confiança, que em breve verei a Deus
Por todo mi trabajo seré recompensadoPor todo o meu trabalho serei compensado
Pues nada es en vano en el SeñorPois nada é em vão no senhor

Pablo fue perseguido y encarceladoPaulo foi perseguido e em prisões
Nunca dejó de predicar (el evangelio) bisNunca deixou de pregar (o evangelho) bis
A veces golpeado y humilladoAs vezes espancado e humilhado
Pero nunca dejó de dar la gloria debidaMas nunca deixou de dar a glória devida
A quien la merecíaA quem merecia
Nunca se apartó de esta palabra de salvaciónNunca se afastou, desta palavra de salvação
Incluso al carcelero le dijo, cree en JesúsMesmo ao carcereiro falou, crê em Jesus
Y serás salvo tú y tu casaE será salvo tu e tua casa
Pablo sabía al Dios vivo que servíaPaulo sabia o Deus vivo que servia
Pues fue él mismo quien lo dijo asíPois foi ele mesmo quem disse assim