O Desafio de Elias

El Desafío de Elías

O Desafio de Elias

Ningún rocío ni lluvia habrá este año, así es como profeticéNem orvalho nem a chuva haverá nesse ano foi assim que eu profetizei
Muchos hombres se están fundando en su apostasía para engañar al pueblo de DiosMuitos homens estão se a fundando em suas apostasia para enganar o povo de Deus
Veo reuniones secretas para engañar a los profetas aquí en esta tierraEu vejo reuniões secretas para enganar os profetas aqui nesta terra
Veo al rey Acab levantándose contra el pueblo elegido por DiosEu vejo reis acabes se levantando contra o povo escolhido por Deus
También veo a los profetas levantándose con mentiras dentro de la casa de DiosTambém vejo profetas se levantando com mentiras dentro da casa de Deus
También veo a Jezabel prostituyéndose con cantantes y predicadores de DiosTambém vejo Jezabel se prostituindo com cantores e pregadores de Deus
Pero aquí viene Elías, sal de la cueva porque quiero hablar contigo hoy aquíMais lá vem Elias sai da caverna pois eu quero fala contigo hoje aqui
Deja de estar postrado pensando que todo ha terminado, porque soy Dios y cumpliréChega de anda prostrado pensando que tudo acabou pois sou Deus que vou cumprir
Ya envié al cuervo para alimentarte, soy tu Dios que siempre te guardaráJá mandei o corvo para te alimentar eu sou o teu Deus que sempre te guardara
Sal de la cueva, porque soy Dios y te usaréSaia da caverna pois sou Deus vou te usar
Entonces Elías dijo: solo yo quedé de los profetas del Señor; y aquí estoy yoEntão disse Elias: só eu fiquei dos profetas do senhor; e eu aqui estou

Acab se está levantando pensando que su Dios hará caer fuegoAcabe está se levantando pensando que seu Deus vai fazer cai fogo
Entonces Elías dijo: Invoca el nombre de tu Dios, entonces invocaré el nombre de mi Dios, y será que el Dios que responda con fuego, ese será el Dios de los diosesEntão disse Elias: Voz invocai o nome do seu Deus então invocarei o nome do meu Deus, e há de ser que o Deus que responder por meio de fogo esse será Deus dos deuses
Y Elías así habló: ¿Cómo puedes tú, Acab, levantarte contra el pueblo de Dios? ¿Estás loco o qué?E Elias assim falou: como podes tu Acabe se levantar contra o povo de Deus? Tu ta maluco ou ta doido
Pero quiero ver si tu Dios es un Dios de milagrosPorem eu quero vê se o teu Deus é Deus de milagre
Quiero ver si tu Dios hace caminar al cojoEu quero vê se o teu Deus faz aleijado andar
Quiero ver si tu Dios camina sobre el marEu quero vê se o teu Deus caminha por cima do mar
Quiero ver si tu Dios hace caer fuego aquíEu quero vê se o teu Deus faz o fogo aqui cair
Y los profetas se cortaban y saltaban y bailaban y nada sucedía, ni caía fuego del cieloE os profetas se cortavam e pulavam e dançavam e nada acontecia nem fogo do céu caia
Dios mío, quiero ver qué va a suceder aquí en este lugarMeu Deus eu quero ve o que vai acontecer aqui nesse lugar
Voy a orar y el fuego del cielo descenderáEu vou ora e fogo do ceu vai descer
Voy a orar y Acab tendrá que correrEu vou ora e Acabe vai ter que correr
Voy a clamar y los profetas tendrán que esconderse porque Dios se manifestaráEu vou clama e os profeta vai ter que se esconder porque Deus vai aparece

Mi Dios es un varón de guerra, camina en la tierraO meu Deus ele é varao de guerra ele caminha na terra
Hace caer fuego del cielo, camina sobre el mar, hace caminar al cojoFaz o fogo do céu aqui cair ele anda no mar faz aleijado andar
Y hoy hay milagros y vas a contemplar, hermano, estate atentoE hoje tem milagre e voce vai contempla irmão fica
Dios tiene milagros, Dios va a trabajar aquíLigado Deus tem milagre Deus aqui vai trabalhar
Mira a Dios bautizandoOlha Deus batizando
Mira a Dios renovandoOlha Deus renovando
Mira a Dios sanandoOlha Deus curando
Mira a Dios liberandoOlha Deus libertando
Mira a Dios transformando, miraOlha Deus tranformando olha
Dios salvando en este lugarDeus salvando aqui nesse aqui lugar
Hay sanidadTem cura
Hay gloriaTem gloria
Hay unciónTem unção
Hay poderTem poder
Dios hará correr a AcabDeus aqui vai fazer Acabe correr
Dios hará descender su gloria aquíDeus aqui vai fazer a sua gloria descer