O Grande Pai

El Gran Padre

O Grande Pai

Padre cuántas veces pensé en rendirmePai quantas vezes já pensei em desistir
Con los hombros cansados de seguir adelanteCom os ombros já cansados de prosseguir
Y pensando que mis fuerzas se agotaron aquíE pensando minhas forças acabaram por aqui
Padre, el gigante intentó destruirmePai o gigante já tentou me destruir
Y casi me rendí sin fuerzasE sem forças quase que eu me rendi
Porque esta lucha parecía no tener finPelo fato dessa luta não ter mais fim

Padre, cuántas piedras en el camino enfrentéPai quantas pedras no caminho eu enfrentei
Sé que muchas veces te entristecíSei que muitas vezes ti entristeci
Pero al mismo tiempo te pedía perdónMas ao mesmo tempo eu te pedia perdão
Padre, me sentía como José en la cárcelPai me sentia como josé no calabouço
Abandonado y olvidado por todosAbandonado e esquecido por todos
Pensando que no había soluciónPensando até que não havia mas a solução

Pero de repente escucho una vozMas de repente eu ouço uma voz
Que me dice que no me detenga ahoraMe dizendo não pare agora
Porque las promesas que te hice ya las decretéPois as promessas que eu te fiz eu já decretei
Y el milagro en tu vida ya lo determinéE o milagre em sua vida já determinei

No mires hacia los lados, mira hacia adelanteNão olhe para o lado olhe para frente
No mires al hombre, mírame a míNão olhe para o homem olhe para mim
Te sostengo, te sostengo en tus manosEu te sustento ti seguro nas tuas mãos
No te desanimes, porque soy el SeñorNão desanimes pois eu sou o senhor
Tu Dios, tu DiosO teu Deus o teu Deus

Cuando pases por las aguas, estaré contigoQuando passares pelas aguas estarei contigo
Cuando pases por el fuego, no te quemarásQuando passares pelo fogo não ti queimaras
Cuando pases por la prueba, allí estaréQuando passares pela prova lá eu estarei
Dándote fuerzas para seguirTe dando forças para continuar
Si la tormenta viene y el mar se levantaSe a tempestade vier e o mar se levantar
Hijo, mira hacia arriba que estaré allíFilho olhe pra cima que eu estarei lá
No te desanimes, porque soy más grande que todoNão desanimes não pois sou maior que tudo
Soy Dios, JehováSou Deus jeová