Traducción generada automáticamente
Caribbean Dream
Fernanda Froes
Caribbean Dream
Já mudei o meu dia-dia
Dei uma guinada na monotonia
Cinema, bares, danceteria
São tão comuns perto do que eu vivi.
Encontrei uma maneira esperta
De passar momentos ideais
E me mandei pras ilhas do Caribe
Onde as noites calientes nunca são iguais.
Com os amigos ou mesmo sozinha
Esse clima me faz companhia
Eu nem sinto o tempo passar
Vou navegando no azul do mar...
Os olhos brilham ao me ver chegar
E se embalam ao som da canção
Quem está cantando sou eu, por que não ?
Tudo faz parte dessa emoção...
Vou embora meio sem querer
O que passou não dá pra esquecer
Sei que um dia tudo chega ao fim
Até mesmo o meu Caribbean Dream
E quando bate uma saudade, hum
Vou depressa pro Café Cancun
E fecho os olhos ao som da canção
Sinto de novo a mesma emoção...
Sueño Caribeño
Ya cambié mi día a día
Di un giro a la monotonía
Cine, bares, discoteca
Son tan comunes comparados con lo que viví.
Encontré una manera astuta
De pasar momentos ideales
Y me fui a las islas del Caribe
Donde las noches calientes nunca son iguales.
Con amigos o incluso sola
Este clima me hace compañía
Ni siento el tiempo pasar
Navego en el azul del mar...
Los ojos brillan al verme llegar
Y se mecen al ritmo de la canción
¿Quién está cantando? Soy yo, ¿por qué no?
Todo es parte de esta emoción...
Me voy sin querer demasiado
Lo pasado no se puede olvidar
Sé que un día todo llega a su fin
Incluso mi Sueño Caribeño
Y cuando la nostalgia golpea, hum
Voy rápido al Café Cancún
Y cierro los ojos al son de la canción
Siento de nuevo la misma emoción...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernanda Froes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: